አልረሳሽም (ቱጄ ቡላ ዲያ) ግጥም – feat ጆኒታ ጋንዲ

By ሪቻርድ አር ሳክስተን

አልረሳህም (ቱጅ ቡላ ዲያ) ግጥሞች (2015) ዘፈኑ የተዘፈነው በ Mohit Chauhan, Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak ሙዚቃው የተቀናበረው በቪሻል ዳድላኒ፣ ሼካር ራቭጂያኒ ነው። ኦሪጅናል ዘፈን ከአንጃና አንጃኒ (2010 ፊልም)።

ዘፉኝ: Mohit Chauhan, Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak

የግጥም ደራሲ፡ ኩማር፣ ቪሻል ዳድላኒ

የተቀናበረው፡ አርጁን እና ቪሻል-ሼካር

ፊልም/አልበም: -

ርዝመት: 3:31

ይልቀቁ: 2016

መለያ: ቲ-ተከታታይ

የማልረሳህ ቅጽበታዊ ገጽ እይታ (ቱጅ ቡላ ዲያ) ግጥሞች

አልረሳህም (ቱጅ ቡላ ዲያ) ግጥሞች

ልረሳው አልችልም።
ናይና ላግያን ቤሪሀን።
ተ ሱኬ-ሱኬ ሳፕኔ ቪ ብሂ ጋይ
(መርሳት አይቻልም)
Niana laggiyan barihan
ሩት ብርሀን ዴ ባድላን ዲ ቻ ጋዪ

ሃር ፓል ሃር..
ልረሳው አልችልም።

ነቅተህ እዚህ አደረስከኝ።
በእኔ ላይ የወጡበትን ጊዜ በማስታወስ
ተጠያቂው እኔ ነኝ ብዬ እያሰብኩ ነው።
የተለየ ነገር ካደረግሁ
አሁንም ከእኔ ጋር ትሆናለህ?

ፓሪስ, ኒው ዮርክ ወደ Singapre እኔ አቆይ
በበሩ ውስጥ እስክትሄድ በመጠበቅ ላይ
ዴሊ፣ ዱባይ፣ ወደ ቶሮንቶ ሄጄ ነበር።
ስልኬን እስኪያበራልኝ እየጠበቅኩ ነው።

ያለ እርስዎ እዚህ ማለም አልፈልግም
ያለ እርስዎ ዓለምን መጋፈጥ አልችልም።
ይህንን በራሴ ማድረግ አልፈልግም።
ያለእርስዎ ግማሽ ሰው ብቻ ነኝ

ሃር ፓል ሃር ላምሃ
ዋና ካይሰ ሰህቲ ሁን..
ሃር ፓል ሃር ላምሃ
ማይን ክዉድ ሰየ ቀሕቲ ርሕቲ ሁን

ቱጅሄ ቡላ ዲያ ሆ
ቱጅሄ ቡላ ዲያ ሆ
ቱጅሄ ቡላ ዲያ ሆ
ፒር ክዩን ተሪ ያዶን ኔ

በቀላሉ ልረሳሽ አልችልም።
ልረሳህ አልችልም።
አንተ የኔ አካል ነህ
ልረሳህ አልችልም, አሁንም አምናለሁ
ለኔ እና ላንቺ እድል አለን

ካኣሊ-ካኣሊ ኻሊ ራቶን ሰ
ሆኔ lagi hai dosti
ሌላ አውሮፕላን ፣
ሌላ የውጭ ቦታ
ግን ሁሉም ነገር ተመሳሳይ ነው የሚመስለው
እንድታፈን ያደርገኛል።
Khoya-khoya inn ራህን ሜን
ኣብ መርዓ ቁጭሕ ብሂ ናሂ
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እያንዳንዱ ቀን እንደ እስር ቤት እረፍት ይሰማዋል።
በጭንቅላቴ ውስጥ ያለ ልጅ ግድግዳዎቹ ተዘግተዋል

ሴት ልጅ ማይሎች እንደምትርቅ አውቃለሁ
ሌላ ባዶ የፎቶ ፍሬም
እነግርሃለሁ
ፕሪያንካ፣ ካትሪና፣ ዲፒካ
ከአንተ ጋር አታወዳድር
ማንም ቦሊዉድ ፣ ሆሊዉድ
እርስዎ እንደሚያደርጉት ነው?

ቱ ሜሪ ዚንዳጊ
ዓለሜን ትናገራለህ
Tu meri aashiqui
እንዲቃጠል ብቻ ይሁን
እና ሴት ልጅን አጣሁ ብዬ አላምንም
ልረሳው አልችልም።
ልረሳው አልችልም።

ሃር ፓል ሃር ላምሃ
ማይን ካይሰ ሰሕቲ ሁን
ሃር ፓል ሃር ላምሃ
ማይን ክዉድ ሰየ ቀሕቲ ርሕቲ ሁን

ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
Phir kyun teri yaadon ኔ

በቀላሉ ልረሳሽ አልችልም።
አንተን መርሳት አልችልም።
አንተ የኔ አካል ነህ
አንተን መርሳት አልችልም አሁንም አምናለሁ።
ለኔ እና ላንቺ እድል አለን

ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
ቱጅሄ ቡላ ዲያ o
Phir kyun teri yaadon ኔ
ሙጅሄ ሮላ ዲያ

ናይና ላግያን ቤሪሀን።
ተ ሱኬ-ሱኬ ሳፕኔ ቪ ብሂ ጋይ
(መርሳት አይቻልም)
ናይና ላጊያን ባሪሻን።
ሥር በርሀ ደ ባድላ ቻ ጋዬ

ያለ እርስዎ እዚህ ማለም አልፈልግም
ያለ እርስዎ ዓለምን መጋፈጥ አልችልም።
ይህንን በራሴ ማድረግ አልፈልግም።
ያለእርስዎ ግማሽ ሰው ብቻ ነኝ

በቀላሉ ልረሳሽ አልችልም።
ልረሳሽ አልችልም
አንተ የኔ አካል ነህ
አልረሳህም አሁንም አምናለሁ።
ለኔ እና ላንቺ እድል አለን

ዘፈን ራንግሬሊ ግጥሞች

አስተያየት ውጣ