Kaun Tujhe ግጥም ከ MS Dhoni [እንግሊዝኛ ትርጉም]

By ሸርሊ ሃዋርዝ

Kaun Tujhe ግጥምየሂንዲ ዘፈን 'Kaun Tujhe' ከ ቦሊውድ ፊልም 'MS Dhoni' በፓላክ ሙችሃል ድምፅ። የዘፈኑ ግጥሙ በማኖጅ ሙንታሺር የተፃፈ ሲሆን ሙዚቃውን ያቀናበረው በአማል ማሊክ ነው። በ 2016 በቲ-ተከታታይ ስም ተለቋል. ይህ ፊልም በ Deepak Shivdasani ነው የተመራው።

የሙዚቃ ቪዲዮው Sushant Singh Rajput፣ Herry Tangri፣ Kiara Advani፣ Disha Patani፣ Anupam Kher፣ Bhumika Chawla፣ Rajesh Sharma ያሳያል።

አርቲስት: ፓላክ ሙችሃል

ግጥሞች: Manoj Muntashir

የተቀናበረው፡ አማኤል ማሊክ

ፊልም/አልበም፡- ኤም ዲ ዶኒ

ርዝመት፡ 2፡18

የተለቀቀው: - 2016

መለያ: ቲ-ተከታታይ

Kaun Tujhe ግጥም ሂንዲ

እወ፡ ህ.ግ.ደ.ፍ
ኤስ ኤስ ኤስ ኤስ ሲ
ተነሥተህ ደጀል ኬይ
ማሻአላህ ሃሳቡ

ሃዋህው ከሳንሲሳ ሃሳ ጤ
ማሻ አላህ
ካን ተስፉ ወይም ፕራይም ከርሥ
. . .

ሃዮ….

ማሬሪኒ ኒሳራር ካሳሳሪ
እሺ ሩኪ
ካንቺ ቻይካ
ካሃና አሃ ዮ ኬ

መምህር
ንተወሳኺ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።

मैं ही चुप चुप कर
እረ
ካን ተስፉ ወይም ፕራይም ከርሥ
ኤስ.ኤም.ኤስ.

የ Kaun Tujhe ግጥም MS Dhoni ቅጽበታዊ ገጽ እይታ

Kaun Tujhe ግጥሞች እንግሊዝኛ ትርጉም

እወ፡ ህ.ግ.ደ.ፍ
በደረት ውስጥ ትመጣለህ
ኤስ ኤስ ኤስ ኤስ ሲ
በምተነፍስበት ጊዜ ሁሉ
ተነሥተህ ደጀል ኬይ
ከልብህ ጎዳናዎች
ማሻአላህ ሃሳቡ
በየቀኑ አልፋለሁ
ሃዋህው ከሳንሲሳ ሃሳ ጤ
እንደ ነፋስ ትሄዳለህ
ማሻ አላህ
ልክ እንደ ተመን እበራለሁ።
ካን ተስፉ ወይም ፕራይም ከርሥ
ማን እንደዚህ ይወድሃል
. . .
እኔ እንደማደርገው
ሃዮ….
አዎ አዎ….
ማሬሪኒ ኒሳራር ካሳሳሪ
የዓይኔ ጉዞ
እሺ ሩኪ
በእናንተ ላይ ይቆዩ
ካንቺ ቻይካ
ምን ለማለት ቀረው
ካሃና አሃ ዮ ኬ
ማለት ነው
መምህር
አይኖች አሉኝ።
ንተወሳኺ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
የአይንህ ዜና ምንድ ነው?
मैं ही चुप चुप कर
ካንተ ጋር ዝም እላለሁ።
እረ
አይኖችህን አነባለሁ።
ካን ተስፉ ወይም ፕራይም ከርሥ
ማን እንደዚህ ይወድሃል
ኤስ.ኤም.ኤስ.
እኔ እንደማደርገው.

አነበበ Naseeba ግጥም ከአረም ፑላቭ ፊልም

አስተያየት ውጣ