Paar Chanaa De ግጥሞች ከትርጉም ጋር - ኮክ ስቱዲዮ 9 - ሺልፓ ራኦ እና ኖሪ

By አማራው ቻብራ

Paar Chanaa ደ ግጥሞች ከኮክ ስቱዲዮ (2017) የተዘፈነ ኖሪ ሺልፓ ራኦ. ይህ የፓኪስታን ዘፈን በ Strings የተቀናበረ ሲሆን ግጥሞች በባህላዊ የተጻፉ ናቸው።

እና በኮካ ኮላ ኩባንያ ተመርቷል። ኮክ ስቱዲዮ በ2008-2017 ተለቋል።

ፓር ቻና ደ ግጥሞች ከኮክ ስቱዲዮ 9፡ 'ፓር ቻና ደ' በ ኖሪ የተዘፈነ ነው, Shilpa Rao በኮክ ስቱዲዮ ሲዝን 9 ክፍል 4. Paar Chanaa De is a soulful track with indie-rock feel with Noori and የሺልፓ ራኦ ልዩ ድምጾች እና የኑር ዘህራ እንከን የለሽ ግሩቭ 'በሳጋር ቬና' ላይ።

ይህ ዘፈን እንዲሁ እንደ በቅደም ተከተል Paar Channa De እና Paar Channah De ይባላል። እንዲሁም እዚህ በእንግሊዝኛ የ Paar Chanaa De ግጥም ትርጉም ማንበብ ይችላሉ.

ዘፈን: Paar Chanaa ደ

ዘፋኝ ኑሪ እና ሺልፓ ራኦ

ግጥሞች: ባህላዊ

ሙዚቃ: የክር የሙዚቃ

ፊልም/አልበም፡- ኮክ ስቱዲዮ

የትራክ ርዝመት፡ 11:14

የሙዚቃ መለያ ኮክ ስቱዲዮ

የ Paar Chanaa ደ ግጥሞች ኮክ ስቱዲዮ ቅጽበታዊ ገጽ እይታ

Paar Chanaa ደ ግጥሞች - ኮክ ስቱዲዮ

ፓአር ቻና ደ ዲሴ ኩሊ ያር ዲ

Ghariya ghariya aa ve gariya (x2)

እዚያው የጨብ ወንዝ ማዶ ነው።

የኔ ውድ ጎጆ

ኑ ፣ ሸክላ-ድስት ፣ እንቀጥል

ራት ሃነሪ ናዲ ትሀን ማዓርዲ

ኣሪየ ኣርእየ ሃኣን ኒ ኣርኣየ

ሌሊቱ ለሞት የሚዳርግ ጨለማ ነው።

የወንዙ ማዕበል በዙሪያችን ከፍ ይላል።

ወይ ስሚ ሴት ልጅ፣ ግትር አትሁን

ፓአር ቻና ደ ዲሴ ኩሊ ያር ዲ

ጋህዴያ ጋዴያ ኣኣ ቬ ጋዴያ

ራት ሃነሪ ናዲ ትሀን ማዓርዲ

ኣሪየ ኣርእየ ሃኣን ኒ ኣርኣየ

ካቺ ሜሪ ሚቲ ካቺ ሜራ ናም ኒ

Haan ዋና ና-kaam ni

ሆ ዋና ናአካም ኒ፣ ሀን ዋና ና-ካም ኒ

ካቺ ሜሪ ሚቲ ካቺ ሜራ ናም ኒ

Haan ዋና ና-kaam ni

ካቺያን ዳ ሁንዳ kacha anjaam ni

ኧረ ጋል'አም ኒ

እኔ ካልተጋገረ ሸክላ የተሰራ ድስት ነኝ

በወንዙ ውስጥ ለመቅለጥ የታሰረ

ጤናማ ያልሆነ እና ያልተረጋጋ መሆን

አንቺን ልሸከም ከቀር አልችልም።

ጤናማ ያልሆነው መጨረሻ ላይ ብቻ ሊደርስ ይችላል

ይህ ለሁሉም የሚያውቀው እውነት ነው።

ካቼያን ተ ራሂዬ ና ኡመዴ ፓኣር ዲ

ኣሪየ ኣርእየ ሃኣን ኒ ኣርኣየ

ራት ሃነሪ ናዲ ጠሃታን ማዓርዲ

ኣሪየ ኣርእየ ሃኣን ኒ ኣርኣየ

በማይረባ ነገር ላይ አትተማመኑ

ወደ ባሕሩ ዳርቻ ለመድረስ እንዲረዳዎት

ወይ ስሚ ሴት ልጅ፣ ግትር አትሁን

Paar chanaa de disse kulli yaar di

ጋህዴያ ጋዴያ ኣኣ ቬ ጋዴያ

ራት ሃነሪ ናዲ ጠሃታን ማዓርዲ

ኣሪየ ኣርእየ ሃኣን ኒ ኣርኣየ

ሆ ኦ ኦ.. ሆ..

ቬክ ቻላን ፓንዲያን ናህ ቻድዲን ዲልቬ (x2)

አጅጅ ማሂዋል ቀትር ዋና ጃና ሚል ቬ (x2)

ተመልከት፣ ማዕበሎቹ ወደ ላይ ከፍ ብለው እየረጩ ነው።

ግን ልባችሁ አይጣላ

በዚህ ምሽት በማንኛውም ዋጋ ማሂዋልን ለመገናኘት መሄድ አለብኝ

ቬክ ቻላን ፓንዲያን ና ቻድደን ዲልቬ

ሀን ላይክ ክሂል ve

Ajj mahiwaal nou main jana mil ve

Haan aiho dil ve

ተመልከት፣ ማዕበሎቹ ወደ ላይ ከፍ ብለው እየረጩ ነው።

ነገር ግን አይዞህ

ስለዚህ ወደዚያ ለማጓጓዝ እርዳኝ

በዚህ ምሽት በማንኛውም ዋጋ ማሂዋልን ለመገናኘት መሄድ አለብኝ

አዎ፣ ልቤ እንድሄድ አጥብቆ ነገረኝ።

ያር ቀትር ሚለጊ አጅጅ ላሽ ያር ዲ (x3)

ጋዲያ ጋሪያ አአ ቬ ጋሪያ

ፓአር ቻናህ ደ ዲሴ ኩሊ ያር ዲ

ጋህዴያ ጋዴያ ኣኣ ቬ ጋዴያ

ፓአር ቻና ደ ዲሴ ኩል ያር ደ

ጋህዴያ ጋዴያ ኣኣ ቬ ጋዴያ

ዛሬ ምሽት, ፍቅረኛ ሰላምታ ይሰጠዋል

ከሚወደው ሬሳ ጋር

ኑ ፣ ሸክላ-ድስት ፣ እንቀጥል

ራት ሃነሪ ናዲ ጠሃታን ማዓርዲ

Adiye adie aa ni adie

Paar chaana de disse khulli ሀን ኩሊ

Ve kulli yaar di

ጋህዴያ ጋዴያ ኣኣ ቬ ጋዴያ

ራት ሃነሪ ናዲ ጠሃታን ማዓርዲ

Adiye adie aa ni adie

ፓድ ፓላራ

Phad pallara pakke Murshad ዳ

ጄህዳ ታይኑ ፓአር ላጋዌ

ጄህዳ ታይኑ ፓአር ላጋዌ

አጥብቀህ ያዝ

የድምፅ መመሪያውን አጥብቀው ይያዙ

ማን በደህና ወደ ባህር ዳርቻ ይወስድዎታል

ጋሪያ (x15)

ታይኑ ፓር ላጋቬ (x7)

ጋሪያ (x7)

የሸክላ ድስት ሆይ በደህና ወደ ባህር ዳር ውሰድህ

ኦ የሸክላ ማሰሮ

Pacha Bottesi ግጥሞች - ባሃባሊ ዘፈን

አስተያየት ውጣ