የሱልጣን ርዕስ ዘፈን ሊርስ - ሰልማን ካን

የሱልጣን ርዕስ ዘፈን ግጥሞች፡- የቅርብ ጊዜ የቦሊውድ ዘፈን 'ሱልጣን' የተዘፈነው በ ሻዳብ ፋሪዲ, እና ሱክዊንደር ሲንግ' . የዘፈኑ ግጥሙ በኢርሻድ ካሚል የተሰጠ ሲሆን ሙዚቃው የተቀናበረው በሼካር ራቭጂያኒ እና ቪሻል ዳድላኒ ነው። ይህ ፊልም በአሊ አባስ ዛፋር ዳይሬክት የተደረገ ነው። በ2016 YRFን በመወከል ተለቋል።

የሙዚቃ ቪዲዮው ሰልማን ካን እና አኑሽካ ሻርማን ያሳያል

ዘፋኝ ሻዳብ ፋሪዲ ሱክዊንደር ሲንግ

ግጥሞች: ኢርሻድ ካሚል።

የተቀናበረው፡ Shekhar Ravjiani & Vishal Dadlani

ፊልም/አልበም፡- ሱልጣን

ርዝመት: 4:12

የተለቀቀ: 2016

መለያ: YRF

የሱልጣን ርዕስ ዘፈን ግጥም

Kismat jo aave ሳመኔ
Tu mod ደ uska panja ዳግም
Kismat jo aave ሳመኔ
Tu mod ደ uska panja ዳግም
Chal ሁነታ ደ uska panja ዳግም

Saat aasmaan አይዞህ
ኣብ ሰዓት ሳማንዳር ፒሬ
ጫል ሳአት ሱሮን ሜን ካርዴ የኤላን

ሂማት ሃይ ቶህ ሮኮ
አውር ዙራት ሃይ ቶህ ባቶን
Re aaj hatheli pe rakhdi hai jaan

ኩን መይን ተሬ ሚቲ
ምትእምማን ተራ ክኸውን
ኩን መይን ተሬ ሚቲ
ምትእምማን ተራ ክኸውን

ኡፓር አላህ ኒቸ ዳርቲ
Beech mein tera junoon
አይ ሱልጣን!

ሴኔ ሜይን ተሬ ኣግ፣ ፓኣኒ፣ ኣንዲሂ ሃይ
ምህናት ኪ ዶሪ ሆንስሎን ስለ ባንዲ ሃይ
ኦ…ሴኔ ሜይን ተረ አግ፣ ፓአኒ፣አንዲሂ ሃይ
ምህናት ኪ ዶሪ ሆንስሎን ስለ ባንዲ ሃይ

ሃይ ፓርቫት ብሂ ቱ ሃይ
አውር ቱ ሃይ ፓታር ሃይ
ጆ ቻሄ ቱ ዎ ሃይ ባን ጃዬ
ተሪ ማርዚ ሃይ

Aansu aur paseena
አረ ሃይ ቶህ ዶኖ ፓአኒ
ፓር ሞድ ከ ራክ ደ ዶኖ ሃይ ቱፋን።

ቾት ሆ ጂትኒ ገህሪ
ያ ጂጋር ሜይን ተህሪ
ቶህ ጃዝባእ እትና ዘህሪ ሃይ የማን

ኑር-ኢ-ሱኩን ኒያት ሰ ጁኖን።
ዬ ቱጅህኮ ፓታ ሀይ
ቱጅሜ ቹፓ ሃይ
ቱ ኡስኮ ለ፥ ኡስኮ ለፔህቻን።

ተራ ኢራዳ ቱጅህሰ ብሂ ዚያዳ
ኡስኮ ፓታ ሃይ ጆ ላፓታ ሃይ
ቱ ኢትና ለ፣ ኢትና ለአብ ማን

ዋው ዲል ሜይን ሃይ ተረ
ቱ ኡስኪ ናዝሮን ሜይን
ቻል ሃድድ እንደገና..
ቻሀ ጆ ቱኔ ዎ ፓኣኔ
ቻል ባንጃ ረ ሱልጣን..

Saat aasmaan አይዞህ
ኣብ ሰዓት ሳማንዳር ፒሬ
ጫል ሳአት ሱሮን ሜን ካርዴ የኤላን

ኩን መይን ተሬ ሚቲ
ምትእምማን ተራ ክኸውን
ኩን መይን ተሬ ሚቲ
ምትእምማን ተራ ክኸውን

ኡፓር አላህ ኒቸ ዳርቲ
ቢች ሜይን ተራ ጁኖን ሱልጣን!

Saat aasmaan አይዞህ
ኣብ ሰዓት ሳማንዳር ፒሬ
ጫል ሳአት ሱሮን ሜን ካርዴ የኤላን

ሂማት ሃይ ቶህ ሮኮ
አውር ዙራት ሃይ ቶህ ባቶን
Re aaj hatheli pe rakhdi hai jaan.

እዚህ ጠቅ ያድርጉ ሱኩን ሚላ ግጥም – አሪጂት ሲንግ | ማርያም ኮም