ኡዴ ዲል በፍቅሬ ግጥም – የበፍቅር ርዕስ ዘፈን

Ude Dil Befikre ግጥም ከበፍቅሬ (2016) የተዘፈነው ቢኒ ዳያል, ሶፊ ቾድሪ. ይህ የቦሊውድ ዘፈን የተቀናበረው በቪሻል-ሸክሃር ሲሆን በጄዲኢፕ ሳህኒ ከተፃፈ ግጥሞች ጋር።

ዘፉኝ: ቢኒ ዳያል, Sophie Choudry

ግጥሞች: Jaideep Sahni

አልበም/ፊልም: በፍቅሬ

ሙዚቃ: ቪሻል-ሼካር

የትራክ ርዝመት፡ 3:51

የሙዚቃ መለያ YRF ሙዚቃ

Ude Dil Befikre ግጥም

Le compte à rebours ደ L'Amour
(የፍቅር ቆጠራ ነው)
ዲክስ፣ ኔፍ፣ ሃይት፣ ሴፕቴም፣ ስድስት፣
Cinq፣ quatre፣ trois፣ deux፣ un!!
(ወደ ኋላ መቁጠር በፈረንሳይኛ 10-1)

Ude dil befikre
Ude dil befikre
አንጋሮን ሚይን ኒክሬ
ኡዴ ዲል በፍቅሬ (x2)

ራት ብሃር ጁመንጌ
አስማን ghoomenge
አንተ ምርጫ
ታሮን ከማአሬንጌ ፌሬ

Ude dil befikre
Ude dil befikre
አንጋሮን ሚይን ኒክሬ
Ude dil befikre

ኧረ!

ዲክስ፣ ኔፍ፣ ሃይት፣ ሴፕቴም፣ ስድስት፣
Cinq፣ quatre፣ trois፣ deux፣ un!!

ዳንድሃና ጃንጃና
ሳንሳና ጃዬ ሳኣንሴን።
Jagmaga jaaye ankheen
ሚልተ ሚልት ሃይ

ዳግማጋ ካንካና
ሀድባዳ ጃዬ ሣንሰይን።
ታድፓዳ ጃዬ ባሄይን
ሚልተ ሚልት ሃይ

አግ ከሬሌ ሃይን።
ባርፍ ከ ደለ ሃይን።
ባኣዚ ፔ ኬሌ ሃይን።
Thode thode dil ከ tukde

Ude dil befikre
Ude dil befikre
አንጋሮን ሚይን ኒክሬ
Ude dil befikre

ኧረ!

ሮክና ቶክና ጠሃምና ማዓኔ
Tairna ye jaane
ዳሪያ ዳሪ ዳሪ መይን

ጄትና ሓርና ጨን ⁇ ና ናዓ ጃኔ
Doobna ye jaane
ዳሪያ ዳሪ ዳሪ መይን

ዳርድ ሜን የ ኒክሬ
Haath mein jo pakde
Banke rooi bikhre
አርማን ሀይ ሩሆን ከ ናኽሬ

Ude dil befikre
Ude dil befikre
አንጋሮን ሚይን ኒክሬ
ኡዴ ዲል በፍቅሬ (x2)

Befikre.. Befikre.. udey..
በፍቅሬ..

ዲክስ፣ ኔፍ፣ ሃይት፣ ሴፕቴም፣ ስድስት፣
Cinq፣ quatre፣ trois፣ deux፣ un!!