Бісміл (Хайдэр) 2014 спяваў Суквіндэр Сінгх. Гэта Балівудская песня кампазітар Вішал Бхардвадж з тэкстамі Гульзара.
Зоркі фільма "Хайдэр" - Кей Кей Менон, Шахід Капур, Шраддха Капур, Табу. І рэжысёр Вішал Бхардвадж. Haider выходзіць 2 кастрычніка 2014 года.
Тэксты песень Bismil bulbule bismil
Бісміл бісміл, бульбуле бісміл
Мат міл мат міл, гюль се мат міл
Ай бісміл бісміл, бульбуле бісміл
Мат міл мат міл, гюль се мат міл
Бісміл бісміл, бульбуле бісміл
Ай дыл буль-буле, бульбуле бісміл
Mushkil dil bhi mushkil hoti hai
Dil dhadke dil, dil dhadke toh
Dil dhadke dil, dil dhadke toh
Dhadkane dil bhi harqat dil hoti hai
Khushboo-ein gul mein, ishq bhara hai
Мат міл мат міл, гюль се мат міл
Ай, бульбу бісміл
Мат міл мат міл, гюль се мат міл
Ай, бульбу бісміл
Ho sun le zamaana, samjhata hoon
Тэры кахані дахрата хун
Ай дыль-э-буль-буль, бульбу-бісміль
Ай дыль-э-буль-буль, бюльбюль бюльбюле бісміл
Экк джода тха, нар маада ка
Бхолі тхі буль-буль, нар саада тха
Эк джода тха, нар маада ка
Bholi thi bulbul, nar saada tha
Barf gira karti thi jab
Bhar jaati thi kauh saaro mein
Ік бааз бада бадніят тха
Haan, ikk baaz bada badniyat tha
Uddhta tha, sab za zaaro mein
Pankhon mein uske, maut chupi thi
Mehfil mehfil dhoond raha tha
Мехлон кі Манзіл
Mehfil mehfil dhoond raha tha
Мехлон кі Манзіл
Bulbul ke khwaabo mein jaa kar
Zeher ke dunk lagaaye the
Khusboo-ein gul mein zeher bhara
Aur maada ko bhij waaye thhe
Zeher ke dunk lagaye thhe
(bulbul ke khwaabon mein jaa kar)
Maada ko bhij waaye thhe
(zeher ke dunk lagaye thhe)
Ho waadi mein chidka barood
Jheel mein jaal bicha daale
Чурыён се бічаарэ нар ке
Чурыён се бічаарэ нар ке
Доно панкх ката даале
Arrey dil dil dil dil jhooth kahe ye
Jhooth kahe bujdil
Мат міл мат міл, гюль се мат міл
Ай, бульбу бісміл
Ай, бульбу бісміл
Захмі нар ко кайд кія
Zanjeeron mein bandh waaya
Аарамула ке шырыпур се
Phir paani mein phik waaya
Зелюм, зелюм
Ляль ляль, хуя ляль ляль
Хуя ляль ляль, хуя ляль
Зелюм, зелюм
Ляль ляль, хуя ляль ляль
Хуя ляль ляль, хуя ляль
Кашмір ke paani ki taaseere
Khul gayi zanjeerein takdeere
Zinda hai woh zinda hoga
Муджрым бхі шармінда хога
Zinda hai woh zinda hoga
Муджрым бхі шармінда хога
Zinda hai woh zinda hoga
Муджрым бхі шармінда хога
Hosh mein aaja, hosh mein aaja
Ай, бульбу бісміл, бульбу бісміл
Khusboo-ein gul mein zeher bhara hai
Hosh mein aaja, hosh mein aaja
Ай, бульбу бісміл
Hosh mein aaja, hosh mein aaja
Ай, бульбу бісміл
Вось песня Тэксты Binte Dil – Padmaavat