Тэкст песень Kaun Tujhe: Прадстаўленне песні на хіндзі "Kaun Tujhe" з Балівуда фільм «MS Dhoni» у голасе Палака Мучала. Тэкст песні напісаў Манодж Мунташыр, а музыку напісаў Амаал Малік. Ён быў выпушчаны ў 2016 годзе ад імя T-Series. Гэты фільм рэжысёр Дыпак Шыўдасані.
У музычным відэа ўдзельнічаюць Сушант Сінгх Раджпут, Хэры Тангры, Кіяра Адвані, Дыша Патані, Анупам Кхер, Бхуміка Чаўла, Раджэш Шарма.
Выканаўца: Палак Мучхал
Тэкст: Манодж Мунташыр
Складальнік: Амаал Малік
Фільм/альбом: М. С. Доні
Працягласць: 2:18
Дата выхаду: 2016 год
Этыкетка: T-Series
Kaun Tujhe Тэкст хіндзі
तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
हो हो….
मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.
Пераклад песень Kaun Tujhe на англійскую
तू आता है सीने में
вы ўваходзіце ў куфар
जब जब साँसें भरती हूँ
кожны раз, калі я дыхаю
तेरे दिल की गलियों से
з вуліц твайго сэрца
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
я праходжу кожны дзень
हवा के जैसे चलता है तू
ты ходзіш як вецер
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
я лётаю як курс
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
хто будзе любіць цябе такім
जैसे मैं करती हूँ
як я
हो हो….
Так так….
मेरी नज़र का सफर
падарожжа маіх вачэй
तुझपे ही आके रुके
заставацца на вас
कहने को बाक़ी है क्या
што засталося сказаць
कहना था जो कह चुके
павінен быў сказаць
मेरी निगाहें है
У мяне ёсць вочы
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Якая навіна для цябе ў вачах?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
Я маўчу з табой
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
я чытаю твае вочы
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
хто будзе любіць цябе такім
जैसे मैं करती हूँ.
як я.
Чытаць Тэксты песень Naseeba з фільма Weeding Pullav