Sachin Jigar - Laadki Тэкст з Coke Studio (2017) у выкананні Кіртыдан Гадхві, Рэкха Бхардвадж, Танішха Сангві. Гэта Песня на хіндзі кампазітар — Сачын Джыгар, тэкст — Прыя Сарая, рэжысёр — The Coca-Cola Company.
Тэкст Laadki з 4 сезона Coke Studio MTV з музыкай, якую напісаў Сачын Джыгар. Слова «Лаадкі» - гэта ласкавы спосаб звароту да дачкі.
Песня Laadki Сачына Джыгі адлюстроўвае прыгожую размову паміж бацькам і яго дачкой. Гэта свята іх унікальнай сувязі і шляху дзяўчынкі, якая расце ў жанчыну.
Дачка Сачына Танішка Сангві спявае вершы маленькай дзяўчынкі, а Рэкха Бхарадвадж спявае вершы жанчыны, а спявак Кіртыдан Гадхві дадае ў гэтую мілагучную песню прыгожую нотку гуджараці.
Песня: Sachin Jigar – Laadki
Спявак: Кіртыдан Гадхві, Рэкха Бхардвадж, Таніскха Сангві
Тэксты песень: Прыя Сарайя
Музыка: Сачын Джыгар
Альбом/фільм: Кокс-студыя
Даўжыня дарожкі: 9:48
Музычны лэйбл: Coke Studio India
Тэкст песні Laadki – Coke Studio MTV
(Танішка Сангві)
Доры йе кхінчы доры
Palne ki tune mori
Mere sapno ko jhulaya sari raat
Bhale bagiya teri chhodi
Bhale nindiyan teri chori
Bass itti si yaad tu rakhiyo meri baat
Тэры лаадкі галоўная
Тэры лаадкі галоўная
Teri laadki main chhodungi na tera haath..(2x)
(Кіртыдан Гадхві)
Ho..Ho.. Mari laadki..
O re o parevada tu kaale udi jaaj re (2)
Mari haathu rahi jaa ne aaj ni raat (2)
Гэй.. Aambli ne peepdi (2)
Джошэ тары ваат рэ
Bheda madi karshu ame fariyaad
Maari laadki ne.. Khamma ghani
Maari dikri ne.. Khamma ghani
Маары ладкі рэ і нанакдзі
Phari jhaali le maro haath
Мары ладхі рэ..
E meethudi ame joshu tari vaat
(Рэкха Бхардвадж)
Ааа..
Бабуль морэ.. бабуль морэ..
Itni si arraj mori sun le
Тэры лаадкі галоўная
Rahoongi teri laadli main
Kitni bhi door tose main chahe rahoon
Зара аанч бхі джо
Kabhi mujh pe ki aati thi mohe
Bhar jaati thi ankhiyan teri jaane hai tu
Phir aisa bhi kya tera mujhse bair..
Aisa bhi kya tera mujhse bair
Kar parayi woh hai mukh liya kyun pher
Pass hi apne rakh le kuchh der
Udd jaayega paakhi hote hi saver
(Танішка Сангві, Рэкха Бхардвадж)
Teri laadki галоўны..
Teri laadki галоўны..
Teri laadki main chhodungi na tera haath
Ee Khamma ghani..
Maari dikri ne.. Khamma ghani..(5x)
(Кіртыдан Гадхві)
Ae.. Sajan Tara Sambharna Haan..
Арэрэ манэ ваю на гера вадэ
Mare kaadaj.. Kaadaj kere kann hale
Ek ek re aavi chanchu bhare..