Kadi Aao Ni Lyrics iz Coke Studio (2017) pjevaju Atif Aslam, Mai Dhai. Ovo Pakistanska pjesma je sastavljena od strane Strings za 9. sezonu serije.
Kadi Aao Ni Tekstovi iz Atifa Aslama, nove pjesme Mai Dhaija na Coke Studio Pakistanu, sezona 8. Muziku za pjesmu Kade Aawo Ni produciraju Strings. Kadi Aao Ni Tekstovi sa prijevodom su navedeni ispod.
Pjesma: Kadi Aao Ni
Pevač: Atif Aslam, Mai Dhai
lyrics: N / A
muzika: Strings
album/film: Coke Studio Sezona 8
Dužina staze: 7:50
muzička etiketa: Coke Studio
Kadi Aao Ni Tekstovi s prijevodom
Kade aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani..(2x)
Dođi nekad u ovu zemlju
Moja prevrtljiva voljena, čekam te neprestano
Atif Aslam:
Jaana hai
Maaro jaana hai
Maaro jaana piya ke des
Naa rokna
Mohe na tokna
Maari jaan chali piya ke des
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
Želim ići
Stvarno želim da idem
Želim da idem u zemlju svoje drage
Ne zaustavljaj me
Ne pokušavaj da me zaustaviš
Moje željno srce trči u zemlju moje drage
Vekovi su prošli
Ipak pomisao na moju dragu
Još uvek je sa mnom
Hain jo yaadein bhikri moree angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Svaki kutak mog doma je ispunjen tvojim uspomenama
Nadam se da i ti ponekad misliš na mene
Iako si otišao
Nadam se da ćeš me se sjećati dok si živ
Arre aawan jaawan kare gaya re
Kar gaya bol anek
Aawan jawan kare gaya
Kar gaya bol anek
Dolazio je i odlazio bezbroj puta
I dao mi mnoga obećanja
Dinda re gunti ghat gayi
Aanganiya ri rekh
Arre dinda re gunti ghat gayi
Perooda ri rekh
Brojim na prste dane otkako ga nema
Prsti su mi postali hrapavi, a bore su mi izbrisane
Brojim dane otkako ga nema
Linije svih pet prstiju su izbrisane
Dođi nekad
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kade aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Dođi nekad
Dođi nekad u ovu zemlju, moja nestalna voljena
Čekam te stalno
Bagiya behti nadiya
Nadiya mein utarti shaam
Ye saanwali sunahri chaandani
Neeli rain bhi usi ke naam
Mala bašta puna cveća, reka koja teče
I veče svanuće nad rekom
Ova nježna mjesečina
I ova prelijepa, tamnoplava noć je zavjetovana mojoj voljenoj
Beete zamaane kisi bahane
Usse yaad karun
Hain jo yaaden bhikri morey angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Vekovi su prošli
Ipak pomisao na moju dragu
Još uvek je sa mnom
Svaki kutak mog doma je ispunjen tvojim uspomenama
Nadam se da i ti ponekad misliš na mene
Iako si otišao
Nadam se da ćeš me se sjećati dok si živ
Arre gaanju re piye gajj pati
Bhaang piye bhopaal..(2x)
Amal aarooge chhatr pati
Daroori piye daatar..(2x)
Bogati lord puši gandžu
Plemeniti princ pije bhang
Veliki raja meša opijum u svoje piće
Darovatelj raskošnih darova pije vino
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Dođi nekad
Dođi nekad u ovu zemlju, moja nestalna voljena
Čekam te stalno
Jadon baadal garje saanh rukk jande
Akkhaan tainu wekha hanju mukk jande
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Mukk jaane nen saare vichode
Soona jag ve saara mainu bulaave
Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Muk jaane nen ve saare vichhode
Kad grmljavina pucketa, dah mi zastaje
Moje suze ne prestaju dok mi se ne pojaviš pred očima
Dušo, dođi nekad kod mene kući
Sve moje žarke čežnje bi bile ispunjene
Ovaj pust svijet me zove
Ali me nikada istinski ne vrednuje
Dušo, dođi nekad kod mene kući
Sve moje žarke čežnje bi bile ispunjene
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
Vekovi su prošli
Ipak pomisao na moju dragu
Još uvek je sa mnom
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Dođi nekad u ovu zemlju, moja nestalna voljena
Čekam te stalno
Kahan Hai Tu Lyrics – Karan Lal Chandani i Poonam Pandey