Lletres de Kaun Tujhe: Presentació de la cançó hindi 'Kaun Tujhe' del Bollywood pel·lícula 'MS Dhoni' amb la veu de Palak Muchhal. La lletra de la cançó va ser escrita per Manoj Muntashir i la música la composa Amaal Mallik. Va ser llançat el 2016 en nom de la sèrie T. Aquesta pel·lícula està dirigida per Deepak Shivdasani.
El vídeo musical inclou Sushant Singh Rajput, Herry Tangri, Kiara Advani, Disha Patani, Anupam Kher, Bhumika Chawla i Rajesh Sharma.
Artista: Palak Muchhal
Lletra: Manoj Muntashir
Composició: Amaal Mallik
Pel·lícula/Àlbum: MS Dhoni
Durada: 2:18
Estrenada: 2016
Etiqueta: Sèrie T
Kaun Tujhe lletra hindi
तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
हो हो….
मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.
Kaun Tujhe Lletres Traducció a l'anglès
तू आता है सीने में
entres al pit
जब जब साँसें भरती हूँ
sempre que respiro
तेरे दिल की गलियों से
dels carrers del teu cor
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
passo cada dia
हवा के जैसे चलता है तू
camines com el vent
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
Jo vola com la taxa
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
qui t'estimarà així
जैसे मैं करती हूँ
com faig jo
हो हो….
Sí sí….
मेरी नज़र का सफर
viatge dels meus ulls
तुझपे ही आके रुके
quedar-te a tu
कहने को बाक़ी है क्या
el que queda per dir
कहना था जो कह चुके
va haver de dir
मेरी निगाहें है
tinc ulls
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Quina és la notícia dels teus ulls per a tu?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
Em callo amb tu
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
llegeixo els teus ulls
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
qui t'estimarà així
जैसे मैं करती हूँ.
com faig jo.
Llegir Lletra de Naseeba de la pel·lícula Weeding Pullav