Text písně Nimma Nimma: Představení Pákistánská píseň 'Nimma Nimma' hlasem Shani Arshada z Coke Studio. Text písně napsal Sabir Zafar a hudbu složil Strings. To bylo vydáno v roce 2017 Coke Studio.
Zpěvák: Shani Arshad
Text: Sabir Zafar
Složen: Strings
Film/Album: Coca Studio
Délka: 6:12
Uvolnění: 2017
Label: Coca Studio
Nimma Nimma Lyrics – Coke Studio
Khaali jhoola jhool raha hai
Bachpan saara bhool raha hai (2x)
Lori mujh ko kaun sunaaye ni
Khali jhoola jhool raha hai
Bachpan sara bhool raha hai
Lori mujhko kaun sunaye ni
Nimma nimma dukh maayen ni (2x)
Prázdná kolébka se tiše houpe
Mé vzpomínky na dětství mizí
Kdo mi teď zazpívá ukolébavku?
Ahoj, řetěz na aye maa
Kya tujhe meri yaad na aye maa
Thapki de ke kaun sulaaye ni
Nimma nimma dukh maaen ni (2x)
Přetrvává teskný smutek, ó matko
Nemohu získat útěchu bez tebe, matko
Nikdy na mě nemyslíš, matko?
Čí ruce mě teď něžně poplácají ke spánku?
Přetrvává teskný smutek, ó matko
Prem patang bhi chhoot chali thi
Saans ki dor bhi toot chali thi (2x)
Charkhah kaatne wali budhiya
Mujhse jaise rooth chali thi
Drak lásky mi vyklouzl z rukou
Také se přetrhl provázek života
Příběhy staré ženy z dětství
Kdo dřív točil kolo
Jako by se jí to znelíbilo a opustila mě
Brzy brzy aangan laaga
Ruk gaya charkhah toota dhaaga
Hlavní hoon tanha raat daraaye ni
Nimma nimma dukh maayen ni (2x)
Nádvoří mého domu vypadalo opuštěně
Kolo se přestalo točit
Vlákno prasklo, teď jsem zůstal sám
A temná noc mě děsí
Přetrvává teskný smutek, ó matko
Bůh muži teri kya yih taare
Aankh michauli khelen saare (2x)
Sunte hain kya yeh bhi lori
Kya lagte hain tujh ko pyaare
Tujhse lipat ke sote hain kya
Chupke chupke rote hain kya
V ko bhi kya neend na aaye ni
Nimma nimma dukh maaen ni (2x)
Hvězdy na obloze se skrývají ve tvém klíně
Všichni hrají slepého muže
Slyší teď vaši ukolébavku?
Mají nyní vaši lásku a náklonnost?
Spí teď ve tvém náručí?
Pláčou tiché, tajné slzy?
Také se jim špatně spí?
Přetrvává teskný smutek, ó matko
Tere bina to chain na aaye maan
Kya tujhe meri yaad nah aaye maan
Thapki de ke kaun sulaaye ni
Nimma nimma dukh maayein ni (4x)..
Pro více lyrických příběhů zkontrolujte Nazar Lyrics – Nimma Loharka | Ragbir Gill