Kahe Diya Pardes Teitl Song Lyrics o ddrama gyfres deledu Zee Marathi gyda Rishi Saxena a Sayali Sanjeevya. Mae'r cymysgedd Marathi hwn Cân Hindi mae ganddi gerddoriaeth swynol.
Darlledwyd cyfres Kahe Diya Pardes ar sianel Zee ar 28 Mawrth 2016. Mae stori'r ddrama deledu hon yn ymwneud â bachgen o Ogledd India sy'n briod â merch o'r Maharashtrian.
Mae Mazhya Navryachi Bayko yn gyfres deledu ddrama ramantus Marathi sy'n serennu Abhijit Khandkekar, Anita Date a Rasika Sunil.
Mae'r stori'n troi o gwmpas Gurunath sy'n briod yn hapus â Radhika, nes iddo syrthio mewn cariad â Shanaya, cydweithiwr. Beth fyddai'n digwydd pan fydd Radhika yn dysgu am y berthynas hon a beth fydd ei symudiad i achub y briodas?
cân: Cân Deitl Kahe Diya Pardes
Cyfresol: Kahe Diya Pardes
Canwr: Dim
Cerddoriaeth: Samir Saptiskar
Lyrics: Abhijit Gaikwad
Sioe Deledu Ymlaen: Zee Marathi
Telyneg Kahe Diya Pardes yn Saesneg
Aari dumdumnar chaughada sanai cha sur nawa
Uttarekaduni madhumankad aali na hawa
Ystyr geiriau: Ya sayanno ya haladine rangavuya tijala
Soneri kshan ef ghevun carchar sasarla
Mere sang bhi bitenge kal tere sunehre
Ystyr geiriau: Vada ye raha mera sab ghar gharvalonse tere
Babul ghar mai chodake chali olandun ves
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Telyneg Kahe Diya Pardes mewn Marathi
दारी दुमदुमणार
चौघडा सनई चा सूर नवा
उत्तरेकडुनी आली
मधुमनकद थंड हवा
या सयांनो या
हळदीने रंगवूया तिजला
सोनेरी क्षण हे
घेवूनी जाईल सासरला
मेरे संग भी बितेंगे
कल तेरे सुनेहरे
वादा ये रहा मेरा
सब घरवालोंसे तेरे
बाबुल का घर मै
छोड के चली ओलांडून वेस
काहे दिया परदेस … काहे दिया परदेस …