Maula Wa Sallim Lyrics: Yn cyflwyno'r Cân Bollywood 'Maula Wa Sallim' yn llais AR Ameen o'r ffilm OK Jaanu. Ysgrifennwyd geiriau'r gân gan Traditional a chyfansoddir y gerddoriaeth gan AR Rahman. Fe'i rhyddhawyd yn 2017 gan Sony Music India.
Mae'r ffilm hon yn serennu Aditya Roy Kapur a Shraddha Kapoor ac fe'i cyfarwyddir gan Shaad Ali.
Canwr: AR Ameen
Lyrics: Traddodiadol
Cyfansoddwyd: AR Rahman
Ffilm/Albwm: Iawn Jaanu
Hyd: 3:22
Datganiad: 2017
Label: Sony Cerddoriaeth India
Maula Wa Sallim Lyrics – Iawn Jaanu
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
O Mawla (Amddiffynnydd, yn siarad ag Allah)
Anfonwch weddïau a heddwch bob amser ac am byth
Ar Dy anwylyd, y goreu o'r holl Greadigaeth.
Muhammadun..
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalayn
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalayn
Ystyr geiriau: Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajami
Ystyr geiriau: Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajam
Muhammad yw Sayyid (arweinydd) y ddau fyd.
A thywysydd yr Arabiaid a'r di-Arabiaid.
Y ddau greadigaeth a'r ddau grŵp Arabiaid ac An-Arabiaid.
Maula wa sallim wa salim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Huzita yn lahilam tuzham wa'lam tahimi
Huzita yn lahilam tuzham wa'lam tahimi
Hataa ghuwadad ummatal islami finjoomi
Cawsoch chi (Muhammad) eich arwain gan Allah ac ni chawsoch eich trechu na'ch gwanhau.
Hyd nes y Ummah Mwslimaidd yn parhau ymhlith y sêr.
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi (x2)
Habiballah rasoolallah imam'al mursaleen (x4)
Anwylyd Allah, Negesydd Allah
Arweinydd y Negeswyr.
Ystyr geiriau: Allahumma salli ala sayyidina
Muhammadin wa ala ali
Ystyr geiriau: Sayyidina muhammadin
Wabarik wa sallim
O Allah! Anfon dy fendithion a'th dangnefedd ar ein Meistr.
Muhammad ac ar Epil Muhammad.
Eich ffafrau a'ch bendithion.
I ddarllen mwy o straeon telynegol gwiriwch Mata Ka Lyrics E-bost – Guddu Rangeela | Subhash Kapoor