Lakh Lakh Thora Kantoteksto de ĉi tio Bollywood-kanto estas kantata de KEBA JEREMIA, KAREEM KAMALAKAR ĉefrola Hrithik Roshan, Pooja Hegde. Tiu filmo/albumo estis reĝisorita fare de Ashutosh Gowariker. La muziko estis donita de AR Rahman.
Kantisto: Kamaal Khan & KEBA JEREMIAH, KAREEM KAMALAKAR
literoj: Shabbir Ahmed
Kunmetita: AR Rahman
Filmo/Albumo: Mohenjo Daro
longeco: 3:21
Liberigo: 2016
Etikedo: Zee Music Company
Lakh Lakh Thora Lyrics – Mohenjo Daro
Sunle Ye Pukaar Tu Bhi Sunle
Aŭskultu mian vokon
Tere Mann Ke Nagar Mein Baja Hai
En la urbo de Via koro
Ankokha Da Na Na Na, Da Na Na Na, Da Na Na Na, Danka
Unika speco de sonorilo eksonis
Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
Vi estas tie por mi, mi estas tie por Vi
Kantis Rahe Hum Dono
Ni devus ĉiam resti kune
Sangini Mera Tann Bhi, Mann Bhi, Dhan Bhi, Jeevan Bhi
Ho mia vivkunulo! Mia korpo, mia koro, mia riĉeco, mia vivo
Tere Liye Bas Tere Liye
Ĉu ekzistas nur por Vi
Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O...
Mia Tero kaj mia Ĉielo estas tie por Vi
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Vi estas mia universo
Ĉefa Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
Mi (mia vivo) kaj mia tuta amo, ambaŭ estas nur por Vi
Tu Hai, Jag Mein Hai Rang Jaise
Vi estas kiel la koloro en la mondo
Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh...
Estas melodio en la vento pro Vi
Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
En la ĉielo kiel ondoj fluas lunlumo
O… Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
Via brila lumo ĉeestas sur la Tero
Ho… Nayan Nayan Ghuli Hui Hai Kaamna Koi
Estas fandiĝanta deziro en miaj okuloj
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Hi Nahi
Estas neniu kiel Vi (en ĉi tiu tuta mondo)
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Vi estas mia universo
Ĉefa Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
Mi kaj mia tuta amo, ambaŭ estas nur por Vi
Ŝam Sa... Ŝam Sa...
Ho… Ho…
Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
Dum promenado sur la vojo
Jaise Achaanak Mod Aata Hai
Subite venas turno
Yunhi Koi Ek Hi Pal Mein
En nur unu momento
Sab Kuch Peeche Chhod Aata Hai
Oni lasas ĉion malantaŭe
Chamka Jo Tara Mera Mann Banjara Ghoome Re...
Dum la stelo brilas, mia freneza koro ĝojas
Prem Bhare Dhun Mere Manli Jo Sunn Jhoome Re...
Se Vi aŭskultos la amplenan melodion de mia koro, Vi ankaŭ dancos
Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
Eĉ post proksimiĝo, kial Vi ankoraŭ silentas/mutiĝas
Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
Diru al mi almenaŭ ĉi tion, kian rilaton mi havas kun Vi
(Kiu Vi estas por mi?)
Bolte Hai Nayan Maun Hoon Main
Miaj okuloj parolas kvankam mi estas silenta/muta
Apne Nainon Se Sun Kaun Hoon Main
Aŭskultu min uzante Viajn okulojn kaj Vi scios, kiu mi estas
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Vi estas mia universo
Ĉefa Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
Mi kaj mia tuta amo, ambaŭ estas nur por Vi
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Vi estas mia universo
Ĉefa Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
Mi kaj mia tuta amo, ambaŭ estas nur por Vi
Sarsariya Kantoteksto De Mohenjo Daro - 2016