Maula Wa Sallim Lyrics – OK Jaanu | AR Rahman

By Fakaruddin Peri

Maula Wa Sallim Sõnad: Esitamine Bollywoodi laul 'Maula Wa Sallim' AR Ameeni häälega filmist OK Jaanu. Laulusõnad on kirjutanud Traditional ja muusika loob AR Rahman. Selle andis välja 2017. aastal Sony Music India.

Selle filmi peaosades on Aditya Roy Kapur ja Shraddha Kapoor ning selle režissöör on Shaad Ali.

Laulja: AR Ameen

Lyrics: Traditsiooniline

Koostatud: AR Rahman

Film/album: OK Jaanu

Length: 3:22

Vabastage: 2017

Valmistaja: Sony muusika India

Ekraanipilt Maula Wa Sallimi sõnadest

Maula Wa Sallim Lyrics – OK Jaanu

Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi

O Mawla (kaitsja, räägib Allahiga)
Saada palved ja rahu alati ja igavesti
Sinu armsatele, parim kogu loomingust.

Muhammadun..
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalayn
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalayn
Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajami
Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajam

Muhammad on kahe maailma Sayyid (juht).
Ja nii araablaste kui ka mittearaablaste teejuht.
Nii araablaste kui ka mittearaablaste rühmade looming.

Maula wa sallim wa salim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi

Huzita fil lahilam tuzham wa'lam tahimi
Huzita fil lahilam tuzham wa'lam tahimi
Hataa ghuwadad ummatal islami finjoomi

Sind (Muhamedi) juhatas Jumal ja sind ei löödud ega nõrgestatud.
Kuni moslemi Ummah jääb tähtede sekka.

Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi (x2)

Habiballah rasoolallah imaam'al mursaleen (x4)

Allahi armastatud, Allahi Sõnumitooja
Sõnumitoojate juht.

Allahumma salli ala sayyidina
Muhammadin wa ala ali
Sayyidina Muhammadin
Wabarik wa sallim

Oh Jumal! Saada oma õnnistusi ja rahu meie Õpetajale.
Muhamed ja Muhamedi järglased.
Teie teened ja õnnistused.

Lüüriliste lugude lugemiseks vaadake Mata Ka meilisõnad – Guddu Rangeela | Subhash Kapoor

Jäta kommentaar