Kaun Tujhe Lyrics: Esitetään hindinkielinen kappale "Kaun Tujhe" Bollywood elokuva "MS Dhoni" Palak Muchhalin äänellä. Laulun sanat on kirjoittanut Manoj Muntashir ja musiikin on säveltänyt Amaal Mallik. Se julkaistiin vuonna 2016 T-sarjan puolesta. Tämän elokuvan on ohjannut Deepak Shivdasani.
Musiikkivideossa esiintyvät Sushant Singh Rajput, Herry Tangri, Kiara Advani, Disha Patani, Anupam Kher, Bhumika Chawla, Rajesh Sharma.
Artist: Palak Muchhal
Sanoitukset: Manoj Muntashir
Säveltäjä: Amaal Mallik
Elokuva/albumi: MS Dhoni
Pituus: 2: 18
Julkaistu: 2016
Merkki: T-sarja
Kaun Tujhe Lyrics hindi
तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
हो हो….
मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.
Kaun Tujhe Lyrics Englanninkielinen käännös
तू आता है सीने में
tulet rintaan
जब जब साँसें भरती हूँ
aina kun hengitän
तेरे दिल की गलियों से
sydämesi kaduilta
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
ohitan joka päivä
हवा के जैसे चलता है तू
kävelet kuin tuuli
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
lennän kuten korko
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
kuka rakastaa sinua näin
जैसे मैं करती हूँ
kuten minä
हो हो….
Kyllä kyllä….
मेरी नज़र का सफर
silmäni matka
तुझपे ही आके रुके
pysyä sinussa
कहने को बाक़ी है क्या
mitä jää sanomatta
कहना था जो कह चुके
täytyi sanoa
मेरी निगाहें है
Minulla on silmät
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Mikä on silmiesi uutinen sinulle?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
Olen hiljaa kanssasi
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
luen silmäsi
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
kuka rakastaa sinua näin
जैसे मैं करती हूँ.
kuten minä.
Lue Naseeba Sanat Weeding Pullav -elokuvasta