Letras de Lakh Lakh Thora a partir deste Canción de Bollywood é cantado por KEBA JEREMIAH, KAREEM KAMALAKAR protagonizada por Hrithik Roshan, Pooja Hegde. Esta película/álbum foi dirixida por Ashutosh Gowariker. A música correu a cargo de AR Rahman.
Cantante: Kamaal Khan e KEBA JEREMIAH, KAREEM KAMALAKAR
Letras: Shabbir Ahmed
Composto: AR Rahman
Película/Álbum: Mohenjo Daro
Duración: 3:21
release: 2016
Discográfica: Zee Music Company
Letra de Lakh Lakh Thora – Mohenjo Daro
Sunle Ye Pukaar Tu Bhi Sunle
Escoita a miña chamada
Tere Mann Ke Nagar Mein Baja Hai
Na cidade do teu corazón
Ankokha Da Na Na Na, Da Na Na Na, Da Na Na Na, Danka
Comezou a soar un tipo único de campá
Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
Ti estás para min, eu estou para ti
Cantou Rahe Hum Dono
Debemos estar sempre xuntos
Sangini Mera Tann Bhi, Mann Bhi, Dhan Bhi, Jeevan Bhi
Ó meu compañeiro de vida! O meu corpo, o meu corazón, a miña riqueza, a miña vida
Tere Liye Bas Tere Liye
Hai só para ti
Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O…
A miña Terra e o meu Ceo están aí para Ti
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Ti es o meu universo
Principal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Eu (a miña vida) e todo o meu amor, ambos son só para ti
Tu Hai, Jag Mein Hai Rang Jaise
Es como a cor do mundo
Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh…
Hai melodía na brisa por culpa de ti
Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
Nos ceos como ondas, a luz da lúa flúe
O… Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
A túa luz brillante está presente na Terra
Ho… Nayan Nayan Ghuli Hui Hai Kaamna Koi
Hai un desexo derretido nos meus ollos
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Ola Nahi
Non hai ninguén coma ti (neste mundo enteiro)
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Ti es o meu universo
Principal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Eu e todo o meu amor, ambos son só para ti
Sham Sa... Sham Sa...
Ho... Ooo...
Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
Mentres camiñaba pola estrada
Jaise Achaanak Mod Aata Hai
De súpeto chega un turno
Yunhi Koi Ek Hi Pal Mein
Nun só momento
Sab Kuch Peeche Chhod Aata Hai
Un deixa todo atrás
Chamka Jo Tara Mera Mann Banjara Ghoome Re…
Mentres brilla a estrela, o meu corazón tolo alégrase
Prem Bhare Dhun Mere Manli Jo Sunn Jhoome Re…
Se escoitas a melodía chea de amor do meu corazón, tamén bailarás
Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
Aínda despois de achegarse, por que aínda estás en silencio/mudo?
Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
Dime isto polo menos, que relación teño contigo
(Quen es ti para min?)
Bolte Hai Nayan Maun Hoon Main
Os meus ollos falan aínda que estou calado/mudo
Apne Nainon Se Sun Kaun Hoon Main
Escóitame usando os teus ollos e saberás quen son
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Ti es o meu universo
Principal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Eu e todo o meu amor, ambos son só para ti
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Ti es o meu universo
Principal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Eu e todo o meu amor, ambos son só para ti
Letras de Sarsariya de Mohenjo Daro - 2016