કડી આઓ ની ગીત કોક સ્ટુડિયો (2017) દ્વારા ગાયું આતિફ અસલમ, માઈ ધાઈ. આ પાકિસ્તાની ગીત શ્રેણીની સીઝન 9 માટે સ્ટ્રીંગ્સ દ્વારા કંપોઝ કરવામાં આવ્યું છે.
આતિફ અસલમના કડી આઓ ની લિરિક્સ, કોક સ્ટુડિયો પાકિસ્તાન સીઝન 8 પર માઈ ધાઈના નવા ગીતનું પ્રદર્શન. કડે આવો ની ગીતનું સંગીત સ્ટ્રીંગ્સ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું છે. કડી આઓ ની ગીતો અનુવાદ સાથે નીચે આપેલા છે.
ગીત: કડી આઓ ની
ગાયક: આતિફ અસલમ, માઈ ધાઈ
ગીતો: N / A
સંગીત: સ્ટ્રીંગ્સ
આલ્બમ/મૂવી: કોક સ્ટુડિયો સિઝન 8
ટ્રેક લંબાઈ: 7:50
સંગીત લેબલ: કોક સ્ટુડિયો
કડી આઓ ની ગીતો અનુવાદ સાથે
કેડે આઓ ની રસીલા મારે દેસ
જોવન થરી બાત ખાની
કડી આવો ની રસીલા મારા દેસ
જોવાન થરી બાત ખાની..(2x)
આ ભૂમિ પર ક્યારેક આવજો
મારા ચંચળ વહાલા, હું સતત તારી રાહ જોઉં છું
આતિફ અસલમ:
જાના હૈ
મારો જાના હૈ
મારો જાના પિયા કે દેસ
ના રોકના
મોહે ના ટોકના
મારી જાન ચલી પિયા કે દેસ
બીતે જમાને કિસી બહાને
Usse યાદ કરું
મારે જવું છે
હું ખરેખર જવા માંગુ છું
મારે મારા પ્રેમિકાની ભૂમિ પર જવું છે
મને રોકશો નહીં
મને રોકવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં
મારું આતુર હૃદય મારા પ્રેમિકાની ભૂમિ તરફ દોડે છે
યુગો વીતી ગયા
છતાં મારા પ્રેમિકાનો વિચાર
હજુ પણ મારી સાથે છે
હૈં જો યાદેં ભીકરી મોરે અંગના
કભી તુ ભી યાદ કરે
વહાં જાને કે બાદ સારી ઉમર
કભી તુ ભી યાદ કરે
મારા ઘરનો દરેક ખૂણો તારી યાદોથી ભરેલો છે
હું આશા રાખું છું કે તમે પણ ક્યારેક મારા વિશે વિચારશો
ભલે તમે દૂર ગયા
હું આશા રાખું છું કે જ્યાં સુધી તમે જીવશો ત્યાં સુધી તમે મને યાદ કરશો
અરે આવન જવાન કરે ગયા રે
કર ગયા બોલ એનેક
આવન જવાન કરે ગયા
કર ગયા બોલ એનેક
તે અસંખ્ય વખત આવ્યો અને ગયો
અને મને ઘણા વચનો આપ્યા
ડીંડા રે ગુંટી ઘાટ ગયી
આંગણીયા રી રેખ
અરે ડિંડા રે ગુંટી ઘાટ ગયી
પેરોડા રી રેખ
તે ગયો ત્યારથી મારી આંગળીઓ પર ગણતરીના દિવસો
મારી આંગળીઓ ખરબચડી થઈ ગઈ છે અને તેમની રેખાઓ ઘસાઈ ગઈ છે
તે ગયો ત્યારથી દિવસોની ગણતરી
પાંચેય આંગળીઓની રેખાઓ ઘસાઈ ગઈ છે
ક્યારેક આવો
કડી આવવો
કડી આવો ની રસીલા મારા દેસ
જોવન થરી બાત ખાની
કેડે આવો ની રસીલા મારા દેસ
જોવન થરી બાત ખાની
ક્યારેક આવો
આ ધરતી પર આવો ક્યારેક, મારા ચંચળ વહાલા
હું સતત તારી રાહ જોઉં છું
બગીયા બેહતી નદીયા
નદિયા મેં ઉતરતી શામ
યે સાંવલી સુનહરિ ચાંદાની
નીલી વરસાદ ભી ઉસી કે નામ
ફૂલોથી ભરેલો નાનકડો બગીચો, વહેતી નદી
અને નદી પર સાંજ પડી
આ નરમાશથી ચમકતી ચંદ્રપ્રકાશ
અને આ સુંદર, ઊંડી-વાદળી રાત મારા વહાલાને ગીરવે મૂકી છે
બીતે જમાને કિસી બહાને
Usse યાદ કરું
હૈં જો યાદેં ભીકરી મોરે અંગના
કભી તુ ભી યાદ કરે
વહાં જાને કે બાદ સારી ઉમર
કભી તુ ભી યાદ કરે
યુગો વીતી ગયા
છતાં મારા પ્રેમિકાનો વિચાર
હજુ પણ મારી સાથે છે
મારા ઘરનો દરેક ખૂણો તારી યાદોથી ભરેલો છે
હું આશા રાખું છું કે તમે પણ ક્યારેક મારા વિશે વિચારશો
ભલે તમે દૂર ગયા
હું આશા રાખું છું કે જ્યાં સુધી તમે જીવશો ત્યાં સુધી તમે મને યાદ કરશો
અરે ગંજુ રે પીયે ગજ પતી
ભાંગ પિયે ભોપાલ..(2x)
અમલ આરુગે છત્ર પતિ
દારૂરી પીયે દાતાર..(2x)
શ્રીમંત સ્વામી ગાંજો પીવે છે
ઉમદા રાજકુમાર ભાંગ પીવે છે
ભવ્ય રાજા તેના પીણામાં અફીણ ભેળવે છે
ભવ્ય ભેટો આપનાર વાઇન પીવે છે
કડી આવવો
કડી આવો ની રસીલા મારા દેસ
જોવન થરી બાત ખાની
કડી આઓ ની રસીલા મારે દેસ
જોવન થરી બાત ખાની
ક્યારેક આવો
આ ધરતી પર આવો ક્યારેક, મારા ચંચળ વહાલા
હું સતત તારી રાહ જોઉં છું
જડોં બાદલ ગર્જે સાંહ રુક્ક જંદે
અખાં તૈનુ વેખા હંજુ મુક જંદે
કડી આ મહિયા વે સાદે વેહદે
મુક જાને નેન સારે વિચોડે
સૂના જાગ વે સારા મૈનુ બુલાવે
કાડી મેરી વી ઓહ ન કદર ન પાવે
કડી આ મહિયા વે સાદે વેહદે
મુક જાને નેન વે સારે વિછોડે
જ્યારે ગર્જના થાય છે, ત્યારે મારો શ્વાસ અટકી જાય છે
જ્યાં સુધી તું મારી આંખો સમક્ષ ન દેખાય ત્યાં સુધી મારા આંસુ સમાપ્ત થતા નથી
પ્રિયતમ, ક્યારેક મારા ઘરે આવ
મારી બધી ઉત્કટ ઈચ્છાઓ પૂર્ણ થશે
આ નિર્જન દુનિયા મને બોલાવે છે
પરંતુ તે ક્યારેય મારી કદર કરતી નથી
પ્રિયતમ, ક્યારેક મારા ઘરે આવ
મારી બધી ઉત્કટ ઈચ્છાઓ પૂર્ણ થશે
બીતે જમાને કિસી બહાને
Usse યાદ કરું
યુગો વીતી ગયા
છતાં મારા પ્રેમિકાનો વિચાર
હજુ પણ મારી સાથે છે
કડી આઓ ની રસીલા મારે દેસ
જોવન તારી બાત ખાની
કડી આઓ ની રસીલા મારે દેસ
જોવન તારી બાત ખાની
આ ધરતી પર આવો ક્યારેક, મારા ચંચળ વહાલા
હું સતત તારી રાહ જોઉં છું
કહાં હૈ તુ ગીતો - કરણ લાલ ચાંદની અને પૂનમ પાંડે