ʻO nā mele kupua – Diljit Dosanj | 2023

By Tulsi Mahabir

Kupua Kupua: Na Diljit Dosanjh, keia mea hou Mele Punjabi Mele ʻia ʻo “Magic” e ʻO Diljit Dosanjh. Ua kākau ʻia nā Lyrics e Channi Nattan aʻo ka mele i hāʻawi ʻia e Inderpal Mega. Ua hoʻokuʻu ʻia ma ka inoa o Coke Studio India. Ua alakaʻi ʻia kēia mele e Misha Ghose.

Ka inoa mele: Magic

Mea mele: ʻO Diljit Dosanjh

Lyrics: Channi Nattan

haku ʻia: Inderpal Mega

Kiʻiʻoniʻoni/Album: -

loa: 4:04

hookuu ia: 2023

Label: Coke Studio India

Kiʻi kiʻi o Magic Lyrics

ʻO nā mele kilokilo – Diljit Dosanj

Kediyan rakane kare jadugariyan,
He aha ke kilokilo āna i ulana ai?

Raas na aaiyan saanu akhan ladiyan,
Loaʻa ka pōmaikaʻi i kahi noho hope, ʻoiai ua paʻa ko mākou mau maka.

Kediyan rakane kare jadoogariyan,
He aha ke kilokilo āna i ulana ai,

Raas na aaiyan saanu akhan ladiyan,
Loaʻa ka pōmaikaʻi i kahi noho hope, ʻoiai ua paʻa ko mākou mau maka.

Haan chahi di ya na chahi di,
Inā makemake ʻoe a ʻaʻole paha,

Sarne ni kamm adh vichkaar de.
ʻAʻole hiki ke hoʻomanawanui me "ma waena"

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka luhi ʻana,

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de.
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de.
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Ambran ton aayi hoor pariye ni, Dharti te dera la laya,
Iho mai ka anela mai ka lani mai i ka honua,

Takkiya main sohna roop tera,
Dimaag ne ta geda khaa laya.
Ua ʻike au i kou nani, ua kaʻa koʻu lolo.

Raatan diyan neendran udaayian,
Ni chann naal taare ginde,
ʻO nā pō hiamoe ʻole me nā hōkū e ʻālohilohi ana me ka mahina.

Laake bahane gal taldi ni, Sohniyan de laare ginde.
Me nā kala ʻana, hoʻopau ʻo ia i kēlā me kēia kamaʻilio ʻana, i kēia manawa ke helu nei au i nā kumu o ka mea aloha.

Chori chori tak laye,
Malū, ʻaihue, nānā.

Dil 'ch tu rakh laye,
E mālama iaʻu i loko o kou puʻuwai,

Saanu teri akh de ishare maarde.
Paʻi ʻia e ka manaʻo o kou mau maka,

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de.
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka luhi ʻana,

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de.
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Koka cola vergiya akhan,
ʻO nā maka e like me Coca-Cola,

Vagda ae dil kive daka,
Kahe koʻu puʻuwai, pehea wau e hoʻōki ai?

Pinde di vasna jo teri,
Ka ʻala o kou kino

Jandi aa nabz'aa nu chhedi.
E hahau i koʻu mau aʻalolo.

Langh jaave na jawani,
Manaʻolana ʻaʻole e hala ka ʻōpio.

Kite ho jaave na begini re,
Mai lilo ʻoe no kekahi.

Jaayi na kite asi gede maar de.
Manaʻolana ʻaʻole e pau kā mākou hoʻoikaika ʻana, e hoʻopuni ana iā ʻoe.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

Kehda kar gayi ae jadoo,
He aha kāu i hoʻokalakupua ai?

Munde kite tu kaabu,
Lawe i ka mana o na keiki.

Chhade na billo kise kaam kar de,
Hoʻolilo iā lākou i mea ʻole no ka hana ʻana.

ʻO kekahi mele Hindi Feel My Love Lyrics By Diljit Dosanjh | HANAU | 2023

Waiho i ka manaʻo