Kaun Tujhe Stihovi iz MS Dhonija [prijevod na engleski]

By Shirley Howarth

Kaun Tujhe Lyrics: Predstavljanje hindske pjesme 'Kaun Tujhe' iz Ljubav film 'MS Dhoni' s glasom Palaka Muchhala. Tekst pjesme napisao je Manoj Muntashir, a glazbu je skladao Amaal Mallik. Izdan je 2016. u ime T-serije. Ovaj film je režirao Deepak Shivdasani.

Glazbeni video uključuje Sushant Singh Rajput, Herry Tangri, Kiara Advani, Disha Patani, Anupam Kher, Bhumika Chawla, Rajesh Sharma.

Artist: Palak Muchhal

Stihovi: Manoj Muntashir

Skladatelj: Amaal Mallik

Film/Album: MS Dhoni

Trajanje: 2:18

Objavljeno: 2016

Oznaka: T-serija

Kaun Tujhe Lyrics Hindi

तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ

हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ

हो हो….

मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके

मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर

मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.

Snimka zaslona Kaun Tujhe Lyrics MS Dhoni

Engleski prijevod pjesme Kaun Tujhe

तू आता है सीने में
dolaziš u škrinju
जब जब साँसें भरती हूँ
kad god dišem
तेरे दिल की गलियों से
s ulica tvoga srca
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
prolazim svaki dan
हवा के जैसे चलता है तू
hodaš kao vjetar
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
letim kao stopa
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
tko će te ovako voljeti
जैसे मैं करती हूँ
kao ja
हो हो….
Da da….
मेरी नज़र का सफर
putovanje mojih očiju
तुझपे ही आके रुके
ostati pri sebi
कहने को बाक़ी है क्या
što je ostalo reći
कहना था जो कह चुके
morao sam reći
मेरी निगाहें है
imam oči
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Što su za vas novosti o vašim očima?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
s tobom ćutim
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
čitam ti oči
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
tko će te ovako voljeti
जैसे मैं करती हूँ.
kao ja.

Čitaj Naseeba Lyrics iz filma Weeding Pullav

Ostavite komentar