Kahe Diya Pardes վերնագրի երգի բառերը Zee Marathi հեռուստասերիալից, որտեղ գլխավոր դերերում հանդես են եկել Ռիշի Սաքսենան և Սայալի Սանջեևան: Այս մարաթի խառնուրդը Հինդի երգ ունի մեղեդային երաժշտություն:
Kahe Diya Pardes սերիալը հեռարձակվել է Zee ալիքով 28 թվականի մարտի 2016-ին: Այս հեռուստադրայի պատմությունը պտտվում է հյուսիսային հնդիկ մի տղայի շուրջ, որն ամուսնացած է մահարշտրիացի աղջկա հետ:
Mazhya Navryachi Bayko-ն մարաթի ռոմանտիկ դրամա հեռուստասերիալ է, որտեղ գլխավոր դերերը կատարում են Աբհիջիտ Խանդկեկարը, Անիտա Դեյթը և Ռասիկա Սունիլը:
Պատմությունը պտտվում է Գուրունաթի շուրջ, ով երջանիկ ամուսնացած է Ռադհիկայի հետ, մինչև որ նա սիրահարվում է Շանայային՝ գործընկերոջը: Ի՞նչ կլինի, երբ Ռադհիկան իմանա այս գործի մասին և ո՞րն է լինելու ամուսնությունը փրկելու նրա քայլը:
Song: Kahe Diya Pardes Title Song
Սերիալ. Kahe Diya Pardes
Երգիչ. N / A
Music: Սամիր Սապտիսկար
Lyrics քանակը: Աբհիջիտ Գայկվադ
Հեռուստահաղորդում. Զի Մարաթի
Kahe Diya Pardes բառերը անգլերեն լեզվով
Aari dumdumnar chaughada sanai cha sur nawa
Uttarekaduni madhumankad aali thand hawa
Յա սայաննո յա հալադինե ռանգավոյա տիալա
Սոների քշան հե ղևուն բանտ սասարլա
Mere sang bhi bitenge kal tere sunehre
Վադա յե ռահա մերա սաբ ղար ղարվալոնսե տերե
Բաբուլ ղար մայ չոդակե չալի ոլանդուն վես
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Kahe Diya Pardes բառերը մարաթիում
दारी दुमदुमणार
चौघडा सनई चा सूर नवा
उत्तरेकडुनी आली
मधुमनकद थंड हवा
या सयांनो या
हळदीने रंगवूया तिजला
सोनेरी क्षण हे
घेवूनी जाईल सासरला
मेरे संग भी बितेंगे
कल तेरे सुनेहरे
वादा ये रहा मेरा
सब घरवालोंसे तेरे
बाबुल का घर मै
छोड के चली ओलांडून वेस
काहे दिया परदेस … काहे दिया परदेस…