Chakora – mirzya | Bollywood lag

By Sumayya Abdella

The Chakora textar úr 'Mirzya', lagið hefur verið sungið af Mame Khan, Shuchismita Das og Akhtar Chinnal. Tónlistin er samin af Shankar Ehsaan Loy. Chakora textinn hefur verið skrifaður af Gulzar. Leikstjóri er Rakeysh Omprakash Mehra.

Með Harshvardhan Kapoor og Saiyami Kher í fararbroddi.

Söngvari: Mamma Khan, Shuchismita Das og Akhtar Chinnal

Lyrics: gulzar

Tónlist: Shankar Ehsaan Loy

Kvikmynd/plata: Mirzya

Lengd: 3:58

Gefa út: 2021

Label: T-Series

Skjáskot af Chakora

Chakora - mirzya

Moni rawaane sangatas
Kohsaara na zoraaware
Mast-I ganok-I ishqa ṭI
Trunde o behad khudsare
Margaan zindaan be-sama
Irzaan o baalaatare
Shikra ase shahbaaz se
Ghaṭṭo garaata shahpare
Moni talaaraan shamtiyaan
Tenkin gidanas bash kare

(Vinur gengur fram
Sterkur sonur fjallanna
Brjálaður og brjálaður af ástríðu
Eldfljótur og mjög þrjóskur
Áhyggjulaus um líf eða dauða
Hann er algjörlega laus við ótta
Eins og haukurinn, eins og konungsfálkinn
Stolt yfirvaraskegg óyfirstíganlegra fjalla
Í gjá milli hæðanna
Hann reisti sér tjald)

Eru dhola..
Eru aasmaan par ude chakora..
Ude chakora, ude chakora, ude chakora

Arey aasmaan par ude chakora
Chand pakadne jaave
Arey jaave, arey jaave
(Moni rawaane sangatas
Kohsaara na zoraaware mastur)
Ishq ude jab tez dhaar pe
Dono pankh katave, katave, katave

Aasmaan par ude chakora
Chand pakadne jaave
Ishq ude jab tez dhaar pe
Dono pankh katave

Baki jalein apni agni mein
Uss par jale patanga dhola

Lipat lipat jal gayo re dhola (x4)

Lipat lipat jal gayo re dhola
Lipat lipat (jal gaye) (x3)

Lipat lipat jal gayo re dhola

Ishq ke ghar toh sab milta hai
Bin dekhe ka Rab milta hai
Rab milta haí

Sab milta hai duniya bhar ko
Aashiq ko sab kab milta hai
Aashiq ko sab kab milta hai..

Rajkumari thi woh lekin
Rajkumar nahi tha, nahi tha, nahi tha
Lohar gali mein ishq saga
Ishq lohar nahi tha, nahi tha

Baki jalein apni agni mein
Uss par jale patanga dhola

Lipat lipat
Lipat lipat
Lipat lipat jal gayo re dhola
Lipat lipat jal gayo re dhola
Lipat lipat jal gayo re dhola
Lipat lipat jal gayo re dhola

Lipat lipat jal gayo re dhola
Lipat lipat (jal gayo) (x3)

Lipat lipat jal gayo re dhola..

Nýtt lag Sunn Ve Poorna Texti – Diljit Dosanjh

Leyfi a Athugasemd