Lakh Lakh Thora Texti frá þessu Bollywood lag er sungið af KEBA JEREMIAH, KAREEM KAMALAKAR Aðalhlutverk: Hrithik Roshan, Pooja Hegde. Þessari kvikmynd/plötu var leikstýrt af Ashutosh Gowariker. Tónlistin var gefin af AR Rahman.
Söngvari: Kamaal Khan & KEBA JEREMIAH, KAREEM KAMALAKAR
Lyrics: Shabbir Ahmed
Samið: AR Rahman
Kvikmynd/plata: Mohenjo Daro
Lengd: 3:21
Slepptu: 2016
Útgefandi: Zee tónlistarfyrirtækið
Lakh Lakh Thora Texti – Mohenjo Daro
Sunle Ye Pukaar Tu Bhi Sunle
Hlustaðu á kallið mitt
Tere Mann Ke Nagar Mein Baja Hai
Í borginni hjarta þíns
Ankokha Da Na Na Na, Da Na Na Na, Da Na Na Na, Danka
Einstök bjalla er farin að hringja
Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
Þú ert til staðar fyrir mig, ég er til staðar fyrir þig
Sang Rahe Hum Dono
Við ættum alltaf að vera saman
Sangini Mera Tann Bhi, Mann Bhi, Dhan Bhi, Jeevan Bhi
Ó lífsförunautur minn! Líkami minn, hjarta mitt, auður minn, líf mitt
Tere Liye Bas Tere Liye
Eru til aðeins fyrir þig
Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O…
Jörðin mín og himinn minn eru til staðar fyrir þig
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Þú ert alheimurinn minn
Aðal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Ég (líf mitt) og öll mín ást, þau eru bæði bara fyrir þig
Tu Hai, Jag Mein Hai Rang Jaise
Þú ert eins og liturinn í heiminum
Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh…
Það er lag í golunni vegna þín
Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
Á himninum eins og öldur flæðir tunglsljósið
O… Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
Skínandi ljós þitt er til staðar á jörðinni
Ho… Nayan Nayan Ghuli Hui Hai Kaamna Koi
Það er bráðnandi löngun í augum mínum
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Hæ Nahi
Það er enginn eins og þú (í öllum þessum heimi)
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Þú ert alheimurinn minn
Aðal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Ég og öll mín ást, báðir eru bara fyrir þig
Sham Sa… Sham Sa…
Hó… Ooo…
Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
Á meðan þú gengur á veginum
Jaise Achaanak Mod Aata Hai
Skyndilega kemur beygja
Yunhi Koi Ek Hæ Pal Mein
Á aðeins einu augnabliki
Sab Kuch Peeche Chhod Aata Hai
Maður skilur allt eftir sig
Chamka Jo Tara Mera Mann Banjara Ghoome Re…
Þegar stjarnan skín, gleður mitt klikkaða hjarta
Prem Bhare Dhun Mere Manli Jo Sunn Jhoome Re…
Ef þú hlustar á ástarfylltan tón hjarta míns muntu líka dansa
Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
Jafnvel eftir að hafa komið nálægt, hvers vegna ertu enn þögull/þöggur
Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
Segðu mér þetta að minnsta kosti, hvaða tengsl á ég við þig
(Hver ert þú mér?)
Bolte Hai Nayan Maun Hoon Main
Augun mín tala þó ég sé þögul/þögg
Apne Nainon Se Sun Kaun Hoon Main
Hlustaðu á mig nota augun þín og þú munt vita hver ég er
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Þú ert alheimurinn minn
Aðal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Ég og öll mín ást, báðir eru bara fyrir þig
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
Þú ert alheimurinn minn
Aðal Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
Ég og öll mín ást, báðir eru bara fyrir þig
Sarsariya texti frá Mohenjo Daro – 2016