מילים בולייאן – סיפי גיל | נעל (סרט פנג'בי)

By טורפה סולטני

מילים בוליאן מתוך הסרט הקרוב ביותר של ג'יפי גרוואל פונג'בית סרט צילום 'לנעול'. השיר הוא בקולה של סיפי גיל והמילים שלו מ-Happy Raikoti. כמו תמיד הפקה מוזיקלית מטופלת היטב על ידי לאדי גיל ומשוחררת על ידי Saga Music.

בהשתתפות גיטה בצרה.

זמר: סיפי גיל

תַמלִילָן: ראיקוטי שמח

הלחנה: לאדי גיל

סרט/אלבום: לנעול

אורך: 3:37

שחרר: 2016

לייבל מוזיקלי:  סאגה מוזיקה

צילום מסך של מילות השיר בוליאן

מילים בולייאן - סיפי גיל

סוהא סוהא חליפת טרה היל גאיה דיל מרה
Sohniye ni Bahli Sohni Lagdi…

Bullyan gulabi jive machdi mutabi
Haaye ni laal ten wangu firre jagdi (..x2)

Mere dil utte challe talwar
Ni jatt pau bolliyan (..2)
Aaja nach le giddhe ch ik vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)

Tere naal diyan aun vaar vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
Aaja nach le gidhe ch ik vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
אוי אאג'ה!

גברו די היק ויך מאחדי אע אגג ני
הו טהאר דה סוניה
Naina cho chalade goli sadde wal sinn ke
Ajj maarde sohniye…

דיל אונג'ה וי טו קיטה תער תאר
Ni jatt paun boliyaan (..2)
Aaja nach le gidde ch ik vaar
Ni jatt pau bolliyaan (..2)

Tere naal diyan aaun vaar-vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
Aaja nachle gidhe ik vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)

Chit tera kare taare chunni utte Laun nu
אוי אוי וי לאא דיין אא
Chahida mahal tenu chan utte soun nu
אוי אוי וי פאא דיין אא...

Par hor na kara tu intezaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
Aaja nachle gidhe ch ik vaar
Ni jatt pau bolliyan (..2)

Tere naal diya aun vaar vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
Aaja nach le gidhe ch ik vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
אוי אאג'ה!

Ho pairan ch הנוכחי tere use kahto kare na
הו כהטו פסה ואט חאדי אע
Gidhe ch nachauna ajj hath tera fadke
הו תרע יאר די וי אדי אע...

הו באנו שמח Raikoti dildaar
Ni jatt paun bolliyan (..2)
Aaja nach le gidhe ch ik vaar
Ni jatt paun boliyan (..2)
Tere naal diyan aaun vaar vaar
Ni jatt pau boliyan (..2)
Aaja nachle gidhe ch ik vaar
אני ג'אט פאו בוליאן
אני לא יודע פאו…

מילים Bol Do Na Zara – Azhar

השאירו תגובה