Ki Banu Duniya Da מילים – Gurdas Maan & Diljit Dosanjh | סטודיו קולה

Ki Banu Duniya Da מילים: הצגת ה שיר פונג'אבי 'Ki Banu Duniya Da' בקולותיהם של Diljit Dosanjh ו-Gurdas Maan מסטודיו קולה. מילות השיר נכתבות על ידי גורדס מאן והמוזיקה מולחנת על ידי Jatinder Shah. הוא שוחרר בשנת 2017 על ידי Coke Studio India.

זמרים: דילג'יט דוסנג'ה & גורדס מן

מילים: גורדס מן

הלחנה: דילג'יט דוסנג'ה

סרט/אלבום: סטודיו קולה

אורך: 8:02

שחרר: 2017

לייבל: סטודיו קולה בהודו

Ki Banu Duniya Da מילים – Gurdas Maan & Diljit Dosanjh

Aaj ranjhe kiraye te le le ke heran
אישקה די צ'דר קארי ג'אן לירן
Hotel de bhele ch churi khawa ke
Ae majiyan charani kidhar ja rahi hai
Ae Chaddi Jawani Kidhar Ja Rahi Hai
אה חוסנו דיוואני קידהאר יא רהי היי

O ghaghre vi gaye phulkariyan vi gaiyan
Kanna vich kokru te waiyan vi gaiyan..(2x)

Reshmi dupatte dore jaaliyan vi gaiyan
Ghun vi gaye te ghund waiyan vi gaiyan..(2x)

Chal paaye valaiti baane
קי באנו.. או קי באנו

או קי באנו דוניה דא
Sachhe paatshah Waheguru jaane
כי באנו דוניה דא
Sachhe paatshah Waheguru jaane
כי באנו דוניה דא
Sache patshah Waheguru jaane
או קי באנו דוניה דא
Sache patshah Waheguru jaane
כי באנו דוניה דא היי

אללה בימילאה טרי ג'וגני
Haaye taareya vi teri jugni
Sai bohdaa waliya ve jugni
אללה ביסמילה טרי ג'וגני הו..

אוי אדוני אוטה מתקא חוהי דה פאני דא
טאפ קדא ג'האלה אתרי ג'וואני דא
Jehde passe jaave thumkaran paindi aan
Addi naal teryan pajebaan khendi aan
Vadiye majaajane majaaj bhul gayi
Gidhiyan di rani fashion aan ch rul gayi
Sundi angrezi gaane

או קי באנו.. או קי באנו
או קי באנו דוניה דא
Sache patshah Waheguru jaane
כי באנו דוניה דא
Sache patshah Waheguru jaane
כי באנו דוניה דה היי..

אללה בימילאה טרי ג'וגני
Haaye taareya vi teri jugni
Sai bohdaa waliya ve jugni
אללה ביסמילה טרי ג'וגני הו..

סאנו סאודה ני פוגדה האיה
סאנו סאודה ני פוגדה
הו ראאווי טון ג'נאאב פוצ'דה
הו ראאווי טון ג'נאאב פוצ'דה
Ki haal ae Sutluj da haaye
Ki haal ae Sutluj da..

Painde dur Peshawar'an de oye
Painde dur Peshawar'an de..(2x)

הו וואח דה גבול טה
Wagah de border te
ראה פוכדי להורעאן דה היי
ראה פוכדי להורעאן דה

Painde dur Peshawar'an de oye
Painde dur Peshawar'an de..(2x)

שלום שלום שלום שלום)
שלום! שלום!
שלום שלום שלום שלום)

שלום שלום תודה קארן נאדיאן
אא גאיינה ולטון אנגרז ואדיה
אני לא אוהב די פנג'בי הינדי נו

Sharm ni aundi sannu gallan dindi nu..92x)

הר בולי סיקהו סיכני וי חידי
פאר פאקי וואך קה קאצ'י נאי דהיי די
פאר פאקי וואך קה קאצ'י נאי דהיי די

או נאשיאן נה פאט דה פונג'בי גרברו
קדקאן האדיאן באחואן דאמרו
Saastan ne maarli jawani chaddi
דיל מייל קיטי אנך קיטי לאדי
Marjaane maan na ki bharosa kal da
בורה נאי מנאיי דא קיסי די גל דא
Keh gaye ne lokh seyane

או קי באנו (או קי באנו)
או קי באנו..
או קי באנו דוניה דא
Sachhe paatshah waheguru jaane
כי באנו דוניה דא
Sache paatshah waheguru jaane
קי באנו דוניה דא.. היי

אללה בימילאה טרי ג'וגני
Haaye taareya vi teri jugni
Sai bohdaa waliya ve jugni
אללה בימילאה טרי ג'וגני הו.

לקריאת מילים נוספות בדוק מילים של Khwaishin – Arijit Singh | בנות לוח שנה