מילות השיר Tu Chale – I – Arijit Singh, Shreya Ghoshal

By סולטנה סלאחודין

מילות השיר Tu Chale מאתי: רומנטיקן שיר בוליווד לחן א.ר. רחמן ומושר על ידי Arijit Singh & Shreya Ghoshal ואילו המילים של אפנא האי יה חיאל נכתבו על ידי אירשד קמיל.

זמרים: אריג'יט סינג & שריה גושל

מילים: אירשאד קמיל

הלחנה: אר רחמן

סרט/אלבום: I

אורך: 4:15

שחרר: 2015

לייבל: T- סדרה

צילום מסך של מילות השיר Tu Chale

מילים טו צ'אלה - I

טו צ'אלה שרה צ'אלה סבי גול
אפנא היי אי כאיאאל
Apna hai ye kayaal (x2)

Hai aisa lage wahaan roz khile gul
ג'האן טרה אאנה ג'אנה
Hai aisa lage gul ghalati se ban gaye
Rab ne tha tujhe בננה
יא מהכא מאוסאם, חוסן קא עלאם
היי טרי היי פרצ'אי
אפנא היי אי כאיאאל
אפנא היי אי כאיאאל

Tu chale שרה Chalein Sabhi Gul
אפנא היי אי כאיאאל
אפנא היי אי כאיאאל

(סארגם מאת shreya ghoshal)

טו נא ג'אנה
na.. na jaane
na.. na na re

ג'אנה טרה כאיל, ג'אנה טרה קייאה
Tere jiya ki taal surmayi
אנחון מיין היי שבאב
ג'ייס כיל גולאב
דקה אייס היי חוואב הום קיי

Tere aane se yaar aisa aaya nikhaar
Jaise Aayi Bahaar Ho Nayi
תר הותון קה ג'אם פילון סובה שעם
טו טו מרה היי נאם הו גאי

Meri duniya mein tune היי ראנג בהארה
סתם סעת יא דוניא דכ זרע
מרי טו הי טו היי פיארי דוניה, סערי דוניה
סתם זמזום-קדאם…

טו צ'אלה, שרה צ'ליין סבי גול
אפנא היי אי כאיאאל
אפנא היי אי כאיאאל

Hai aisa lage wahaan roz khilein gul
ג'האן טרה אאנה ג'אנה
Hai aisa lage gul ghalati se ban gaye
Rab ne Tha Tujhe בננה
יא מהכא מאוסאם, חוסן קא עלאם
היי טרי היי פרצ'אי
אפנא היי אי כאיאאל
אפנא היי אי כאיאאל

דלת חילה צלצל קאונסה צלצל טרה היי בטלנה
Lo haath se chhoota dil
צלצל טרה מיין צלצל היי ג'אנה
Mehak gayi hai le khushboo
Mehka tera jo hai ye aanchal
פולון קי טו האי רעאני יא פיר טו האי קוי סמדל

שיר מילים Tu Chand Mera – טוני קקר

השאירו תגובה