Lakh Lakh Thora ლექსები – მოჰენჯო დარო – 2016 წ

By ჰიბა ბაჰრი

Lakh Lakh Thora ლექსები ამ ბოლივუდის სიმღერა მღერის ქება იერემია, კარიმ კამალაკარი მთავარ როლებში ჰრიტიკ როშანი, პუჯა ჰეგდე. ამ ფილმის/ალბომის რეჟისორი იყო აშუტოშ გოვარიკერი. მუსიკა მისცა AR Rahman-მა.

მომღერალი: კამაალ ხანი და ქება ჯერემია, კარიმ კამალაკარი

სიმღერები: შაბირ აჰმედი

შედგენილი: AR რაჰმანი

ფილმი/ალბომიმოჰენჯო დარო

ხანგრძლივობა: 3:21

რელიზი: 2016

ჟანრი: Zee Music Company

Lakh Lakh Thora ლექსების ეკრანის სურათი

Lakh Lakh Thora ლექსები – მოჰენჯო დარო

სუნლე იე პუკაარ ტუ ბჰი სუნლე
მოუსმინე ჩემს ზარს
Tere Mann Ke Nagar Mein Baja Hai
შენი გულის ქალაქში
ანკოხა და ნა ნა ნა, და ნა ნა ნა, და ნა ნა, დანკა
ზარის უნიკალური სახეობა დაიწყო
Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
შენ ჩემთვის ხარ, მე შენთვის ვარ
მღეროდა რაჰე ჰუმ დონო
ჩვენ ყოველთვის ერთად უნდა ვიყოთ
სანგინი მერა ტან ბჰი, მენ ბჰი, დჰან ბჰი, ჯივან ბჰი
ო, ჩემი ცხოვრების თანამგზავრი! ჩემი სხეული, ჩემი გული, ჩემი სიმდიდრე, ჩემი ცხოვრება
Tere Liye Bas Tere Liye
არიან მხოლოდ შენთვის
Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O…
ჩემი დედამიწა და ჩემი ცა არის შენთვის

ტუ ჰაი, მერა იეჰ სანსაარ საარა
Თქვენ ხართ ჩემი სამყარო
მთავარი Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
მე (ჩემი ცხოვრება) და მთელი ჩემი სიყვარული, ორივე მხოლოდ შენთვისაა
ტუ ჰაი, ჯაგ მეინ ჰაი რანგ ჯეისი
სამყაროს ფერივით ხარ
Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh…
შენს გამო ნიავში მელოდია ისმის

Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
ცაში ტალღებივით მიედინება მთვარის შუქი
O… Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
შენი კაშკაშა შუქი იმყოფება დედამიწაზე
ჰო… ნაიან ნაიან ღული ჰუი ჰაი კაამნა კოი
ჩემს თვალებში დნება სურვილი
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Hi Nahi
შენნაირი არავინ არის (მთელ მსოფლიოში)

ტუ ჰაი, მერა იეჰ სანსაარ საარა
Თქვენ ხართ ჩემი სამყარო
მთავარი Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
მე და მთელი ჩემი სიყვარული, ორივე მხოლოდ შენთვის ვართ

შამ სა… შამ სა…
ჰო… ოო…

Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
გზაზე სიარულისას
Jaise Achaanak Mod Aata Hai
უეცრად ბრუნი მოდის
Yunhi Koi Ek Hi Pal Mein
მხოლოდ ერთ წამში
Sab Kuch Peeche Chhod Aata Hai
ადამიანი ყველაფერს უკან ტოვებს

ჩამკა ჯო ტარა მერა მან ბანჯარა ღუმე რე…
ვარსკვლავი რომ ანათებს, ჩემი გიჟი გული უხარია
Prem Bhare Dhun Mere Manli Jo Sunn Jhoome Re…
თუ მოუსმენ ჩემი გულის სიყვარულით სავსე მელოდიას, შენც იცეკვებ

Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
მიახლოების შემდეგაც რატომ ხარ ისევ ჩუმად/მუნჯად
Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
ეს მაინც მითხარი, რა ურთიერთობა მაქვს შენთან
(ვინ ხარ შენ ჩემთვის?)
ბოლტე ჰაი ნაიან მაუნ ჰუნ მთავარი
თვალები მელაპარაკებიან, მიუხედავად იმისა, რომ ჩუმად ვარ
Apne Nainon Se Sun Kaun Hoon მთავარი
მომისმინე შენი თვალებით და გაიგებ ვინ ვარ

ტუ ჰაი, მერა იეჰ სანსაარ საარა
Თქვენ ხართ ჩემი სამყარო
მთავარი Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
მე და მთელი ჩემი სიყვარული, ორივე მხოლოდ შენთვის ვართ
ტუ ჰაი, მერა იეჰ სანსაარ საარა
Თქვენ ხართ ჩემი სამყარო
მთავარი Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai…
მე და მთელი ჩემი სიყვარული, ორივე მხოლოდ შენთვის ვართ

სარსარიას სიმღერები მოჰენჯო დაროდან - 2016 წელი

დატოვე კომენტარი