Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტი – Savaari | ტელუგუ სიმღერა

By ეშა სუამი

Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტი არის ტელუგუ სიმღერა მღეროდა Spoorthi Jithender სავაარი ფილმისთვის იმავე ენაზე. პურნა ჩარიმ დაწერა სიმღერა, ხოლო შეკარ ჩანდრამ შექმნა სიმღერისთვის მუსიკა.

მომღერალი: Spoorthi Jithender
ლირიკოსი: პურნა ჩარი
მუსიკა: შეკარ ჩანდრა
ფილმი: სავაარი
შემსრულებელი: ნანდუ, პრიანკა შარმა
დოპი: მონიშ ბუპატირაჯუ
მუსიკალური ლეიბლი: Aditya მუსიკა

Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტის სკრინშოტი

Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტი

ნაა ლონა ნუვვე ჩერიპოიავა
ნე ჩელიმინე ნაალო ნიმპაავა
მე შემიყვარდი მაიალონე
ოი შემიყვარდა თელისინდაა

Undipova nuvvila
რენდუ კალა ლოპალა
გუნდე ჩაათუ ლო ილა
თეეპი უპენე ქალა
ნუვვე ნააკუ სონთამაი
ნაა ეკანთა მანტრამაი
ნუვვე ქოქოდანანთაგა
პრემინჩანუ ნინნუ გა

ნაა ლონა ნუვვე ჩერიპოიავა
ნე ჩელიმინე ნაალო ნიმპაავა
მე შემიყვარდი მაიალონე
ოი შემიყვარდა თელისინდაა

ნინი ნინი ჩოოსთუ ნენუ
ენნო ანუკუნტანუ
კანნუ კანნუ ქალის ველა
მუგაი პოთანუ
მადჰურამუგა პრატი კშანამე
ჯარაგანიდე ნენუ მარუვადამე

ოჰ, მე ვგრძნობ თავს პრემალონზე
ოჰ, მე მივფრინავ ახლა ნე ვალანე
Undipova nuvvila
რენდუ კალა ლოპალა
გუნდე ჩაათუ ლო ილა
თეეპი უპენე ქალა
ნუვვე ნააკუ სონთამაი
ნაა ეკანთა მანტრამაი
ნუვვე ქოქოდანანთაგა
პრემინჩანუ ნინნუ გა

ნაა ლონა ნუვვე ჩერიპოიავა
ნე ჩელიმი ნე ნაალო ნიმპაავა

ენთო აალოჩისტუ უნნა
ემი ადამ კაადუ
ანტა ნეევ აიპოიააკა
ნააკე ნე ლენუ
ჩილიპითანამ თარიმინადჰე
ჯათა კალიეს ჩირუ ტარუნამიდე

ოჰ, მინდა ვთქვა naa paatallone
ოჰ, მე მინდა ვთქვა ნეტონი

Undipova nuvvila
რენდუ კალა ლოპალა
გუნდე ჩაათუ ლო ილა
თეეპი უპენე ქალა
ნუვვე ნააკუ სონთამაი
ნაა ეკანთა მანტრამაი
ნუვვე ქოქოდანანთაგა
პრემინჩანუ ნინნუ გა

ნაა ლონა ნუვვე ჩერიპოიავა
ნე ჩელიმინე ნაალო ნიმპაავა

Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტი ტელუგუზე

నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ო მე შემიყვარდა మాయల్లోనే
ო, მე შემიყვარდა .
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ო მე შემიყვარდა మాయల్లోనే
ო, მე შემიყვარდა .
నిన్నే నిన్నే చూస్తూ నేను
ఎన్నో అనుకుంటాను
కన్ను కన్ను కలిసే వేళా
మూగై పోతాను
మధురముగా ప్రతి క్షణమే
జరగనిదే నేను మరువడమే
ო, თავს კარგად ვგრძნობ ప్రేమల్లోనే
ო, მე ვფრინავ ახლა నీ వలెనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ఎంతో ఆలోచిస్తూ ఉన్న
ఏమి అర్ధం కాదు
అంత నీవే అయిపోయాక
నాకే నే లేను
చిలిపితనం తరిమినదే
జత కలిసే చిరు తరుణమిదే
ო, მინდა ვთქვა నా పాటల్లోనే
ო, მე მინდა დარჩენა
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా

Undipova Nuvvila სიმღერის ტექსტი ინგლისური თარგმანი

მე და შენ ერთნი გავხდით?
შემავსე შენი სიყვარულით?

ოჰ! მე შემიყვარდა შენი ჯადოქრობა,
ოჰ! მე შემიყვარდა, ეს იცი?

ნაკლოვანებები,
გუნდე ჩათუში, ლაიქ,
Thippi Uppen Kala,
კარგი ხარ ჩემთან
მარტოხელა ჯადოქარი
სანამ შენ
გუშინდელივით არა

შემომიერთდი ჩემს ცხოვრებაში….
შენი Chelimine Nilo Nivaa…
OI შემიყვარდი… შენს მაგიაში…
ოჰ, შემიყვარდი... იცოდი...

გუშინ გნახავ… ვფიქრობ ბევრი…
თუ თვალი ხვდება მუნჯს…
თითქმის ყოველ წამს მავიწყდება რაც მოხდა...
ოჰ.. მე ვგრძნობ თავს... შენს სიყვარულში...
ოჰ.. მე ვფრინავ ახლა... შენსავით...

ნაკლოვანებები,
გუნდე ჩათუში, ლაიქ,
Thippi Uppen Kala,
კარგი ხარ ჩემთან
მარტოხელა ჯადოქარი
სანამ შენ
გუშინდელივით არა

შემომიერთდი ჩემს ცხოვრებაში….
შენი Chelimine Nilo Nivaa…
ბევრი ფიქრი… რა არა
ბოლოს და ბოლოს, შენ მე არ ხარ…
ჩილიპითანამი... ტარამინადი…
რამდენიმე მოკლე დრო შესახვედრად…

ოჰ… მინდა ვთქვა… ჩემს სიმღერებში…
ოჰ, მინდა შენთან დარჩე…

ნაკლოვანებები,
გუნდე ჩათუში, ლაიქ,
Thippi Uppen Kala,
კარგი ხარ ჩემთან
მარტოხელა ჯადოქარი
სანამ შენ
გუშინდელივით არა

შემომიერთდი ჩემს ცხოვრებაში….

Bang Bang სათაური სიმღერა ტექსტი.

დატოვე კომენტარი