Afreen Afreen Lyrics W/ Аударма – Рахат Фатех Али Хан | Coke Studio 9

By Факаруддин Пери

Afreen Afreen лирикасы орындайтын Coke Studio тобынан Момина Мустехсан, Рахат Фатех Али Хан. осы Пәкістан әні Джавед Ахтар жазған сөздері бар Strings авторы.

Әнші: Момина Мустехсан, Рахат Фатех Али Хан

Ән мәтіндері: Джавед Ахтар

Музыка: Сызықтар

Альбом: Coke Studio 9 маусым Ұлт үні

ұзындығы: 6:44

Afreen Afreen Lyrics скриншоты

Afreen Afreen сөзі – Рахат Фатех Али Хан

Айса деха наһин хооб-сурат койи
Jism jaise ajanta ki moorat koyi
Jism jaise nigaahon pah jaadu koyi
Jism naghmah koyi
Джисм хуш-бу койи

Джизм джайз махакти хуи чандани
Jism jaise machalti hui raagini
Джизм джайсе ких хилта хуа ик чаман
Jism jaise kih sooraj ki pahli kiran
Джизм тарша хууа дил-каш о дил-нишеен

Сандалин сандалин
Мармарин мармарині

Хусн е жаанан ки тариф мумкин нахи (x2)
Афирен африен
Афирен африен
Ту бхи дехе агар то кахе хам-нишейн
Афирен африен
Афирен африен
Хусн е жаанан ки тариф мумкин нахи (x2)

Джаане кайсе баандхе ту не ахиён ке дор
Ман мера хинча чала ая тери ор
Мере чехре ке субх зулфон ки шаам
Мера саб кучх хай пия аб се тере наам
Назрон не тери чхува
То хай йих яаду хуа
Hone lagi hoon main haseen

Aafreen Aafreen Aafreen

Chehra ik phool ki tarh shaadaab hai
Чехра ус ка хай я койи махтааб хай
Chehra jaise ghazal chehra jaan-I ғазал
Чехра джайсе кали чехра джайс канвал
Чехра джайс тасаввур бхи тасвир бхи

Чехра ик хааб бхи чехра таа'бир бхи
Чехра койи альф лайлави даастан
Чехра ик пал якин чехра ик пал гумаан
Чехра джайса ке чехра кахеен бхи нахи
Маах-ру маах-ру мах-джабин мах-джәбин

Хусн е жаанан ки тариф мумкин нахи (x2)
Афирен африен
Афирен африен
Ту бхи дехе агар то кахе хам-нишейн
Афирен африен
Афирен африен
Хусн е жаанан ки тариф мумкин нахи (x2)

Aafreen aafreen
Aafreen aafreen
Аафрен

Шығу Afeemi әндері

Пікір қалдыру