Рошай әндері: Вибха Сараф әнін айтты Болливуд әні Болливудтың «Кашмир файлдары» фильміндегі «Рошай» музыкасын Traditional жазған, ал әннің сөзін Traditional жазған, ал бұл фильмнің режиссері Вивек Агнихотри. Ол Prime Video India атынан шығарылды.
Әннің бейне ерекшеліктері: Прабхас және Пужа Хегде.
Ән аты: Рошай
Әнші: Вибха Сараф
Ән мәтіндері: Дәстүрлі
Құрастырған: Дәстүрлі
Фильм/альбом: Кашмир файлдары
ұзындығы: 2:52
Release: 2022
Белгі: Prime Video Үндістан
Рошай әндері – Кашмир файлдары
Уол Вайс Гавай Абас,
Duniya neendri te khwabas
Рошай, рошай мадно чолхома
Барайық досым, су әкелуге;
Дүние ұйықтап жатыр, махаббат;
Менің сүйіктім ренжігендіктен мені тастап кетті.
Уол Вайс Гавай Бабрай,
Чок лоои намо лул табри
Зах на аак мяни хабрай
Вало мяни рошай мадно
Барайық, дос, насыбайгүл жинауға,
Жүрегімді балтамен жаралады,
Менен сұрауға да менсінбей,
Кел, келші менің ренжіген ғашығым.
Уол Вайс Гавай Хиндай,
Паненео каед хасо рхандай
Teman teo moun hue banay
Вало мяни рошай мадно
Шөптер жинауға барайық досым,
Жүрексіз адамдар мені мазақ етеді,
Егер олар осындай қиын жағдайда болса не болар еді?
Кел, келші менің ренжіген ғашығым.
Уол Вайс Гатчав Ван Тай
Lookav barihas kan tay
Tee booz tami saadan tay
Вало мяни рошай мадно
Досым, орманға барайық:
Адамдар оның құлағын маған қарсы улайды,
Аңғал, ол оларды тыңдайды!
Кел, келші менің ренжіген ғашығым.
Уол Вайс Гавай Абас,
Duniya neendri te khwabas
Құс вени айтты тай бабас,
Вало мяни рошай мадно
Досым, сағат алуға барайық;
Дүние ұйықтап жатыр, махаббат;
Сізден жауап күтемін,
Кел, келші менің ренжіген ғашығым.
ән Hum Dekhenge Lyrics – The Kashmir Files | Паллави Джоши