Ту Чале сөзі – Мен – Ариджит Сингх, Шрея Гошал

By Сұлтан Салахуддин

Ту Чале әндері Менден: Романтик Болливуд әні әнін жазған А.Р.Рахман Ариджит Сингх және Шрея Гошал Апна Хай Йе Хаялдың сөздерін Иршад Камил жазған.

Әншілер: Ариджит Сингх және Shreya ghoshal

Ән мәтіндері: Иршад Камил

Құрастырған: AR Рахман

Фильм/альбом: I

ұзындығы: 4:15

Release: 2015

Белгі: T-Series

Ту Чале әндерінің скриншоты

Ту Чале сөзі – I

Ту Чале Чале Сабхи Гул әнін айтты
Апна хай йе хаяал
Апна хай йе хаяал (x2)

Хай айса лаге уахан роз хиле гул
Жахан тера ана жаана
Хай айса лаге гул галати се бан гейе
Раб не tha tujhe банан
Ие мехака маусам, хусн ка аалам
Хай тери хи парчаай
Апна хай йе хаяал
Апна хай йе хаяал

Ту chale chalein sabhi gul әнін айтты
Апна хай йе хаяал
Апна хай йе хаяал

(Шрея Гошалдың саргамы)

Ту на джане
на.. на джейн
жоқ.. жоқ

Джаана тера хаял, джана тера кя хаал
Тере джия ки таал сурмайи
Аанхон мен хай шабаб
Джайсе хиле гулааб
Декхе айсе сәлем хваб хум кайи

Тере аане се яар айса аая нихаар
Jaise aayi bahaar ho nayi
Tere hothon ke jaam peelun subah shaam
Ту тох мера сәлем наам хо гайи

Meri duniya mein tune hai rang bhara
Mere saath ye duniya dekh зараа
Meri tu hi toh hai pyaari duniya, saari duniya
Жай ғана құм-қадам…

Ту chale, chalein sabhi gul әнін айтты
Апна хай йе хаяал
Апна хай йе хаяал

Хай айса лаге уахаан роз хилейн гул
Жахан тера ана жаана
Хай айса лаге гул галати се бан гейе
Раб не tha tujhe банан
Ие мехака маусам, хусн ка аалам
Хай тери хи парчаай
Апна хай йе хаяал
Апна хай йе хаяал

Door khile rang kaunsa rang tera hai батлана
Ло хаат се chhoota dil
rang tere maine rang hai jaana
Мехак гайи хай ле хушбоо
Мехка тера жо хай йе аанчал
Пулон ки ту хай раани я пхир ту хай кои самдал

ән Ту Чанд Мера сөзі – Тони Каккар

Пікір қалдыру