ចកូរ៉ា – មរហ្សីយ៉ា | ចម្រៀងបូលីវូដ

នេះ អត្ថបទចម្រៀង Chakora ពី 'Mirzya' បទចម្រៀងត្រូវបានច្រៀងដោយ Mame Khan, Shuchismita Das, និង Akhtar Chinnal. តន្ត្រីនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយ Shankar Ehsaan Loy ។ អត្ថបទចម្រៀង Chakora ត្រូវបានសរសេរដោយ Gulzar ។ ដឹកនាំរឿងដោយ Rakeysh Omprakash Mehra ។

ដោយមាន Harshvardhan Kapoor និង Saiyami Kher នាំមុខ។

អ្នកចំរៀង៖ ម៉ម ខាន់, Shuchismita Das, & Akhtar Chinnal

អត្ថបទចម្រៀង: ហ្គូលហ្សា

តន្ត្រី: Shankar Ehsaan Loy

ភាពយន្ត/អាល់ប៊ុម: មីរីហ្សា

ប្រវែង: 3:58

ចេញផ្សាយ: 2021

ស្លាក៖ ស៊េរី T

ចកូរ៉ា - មីហ្សីយ៉ា

Moni rawaane Sangatas
Kohsaara និង zoraaware
Mast-I ganok-I ishqa ṭI
Trunde o behad khudsare
Margaan zindaan be-sama
Irzaan ឬ baalaatare
Shikra ase shahbaaz se
Ghaṭṭo garaata shahpare
ព្រះមុនី ថាឡារ៉ាអាន សាមទីយ៉ាន
Tenkin gidanas bash kare

(មិត្តម្នាក់ដើរទៅមុខ
កូនប្រុសដ៏រឹងមាំនៃភ្នំ
ងប់ងល់ និង​ងប់ងល់​ក្នុង​ចិត្ត
កាចសាហាវ និងរឹងរូសខ្លាំង
មិនខ្វល់ពីជីវិត ឬសេចក្តីស្លាប់
គាត់គឺគ្មានការភ័យខ្លាចទាំងស្រុង
ដូច​សត្វ​ស្ទាំង​ដូច​សត្វ​ក្ងោក
ពុកមាត់ដែលមានមោទនភាពនៃភ្នំដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
នៅចន្លោះភ្នំ
គាត់បានសង់តង់សម្រាប់ខ្លួនគាត់)

តើ dhola..
តើអាសម៉ានប៉ារឌឺចកូរ៉ា..
Ude chakora, ude chakora, ude chakora

Arey aasmaan par ude chakora
Chand pakadne jaave
Arey jaave, arey jaave
(មនោ រាជា សង្ខារ
Kohsaara និង Zoraaware Mast)
Ishq ude jab tez dhaar pe
Dono pankh katave, katave, katave

Aasmaan par ude chakora
Chand pakadne jaave
Ishq ude jab tez dhaar pe
Dono pankh katave

Baki jalein apni agni mein
Uss par jale patanga dhola

លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌូឡា (x4)

លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា
លីផាត លីផាត (ចាល់ ហ្គេយ) (x៣)

លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា

Ishq ke ghar toh sab milta hai
Bin dekhe ka Rab milta hai
រ៉ាប មីលតា ហៃ

Sab milta hai duniya bhar ko
Aashiq ko sab kab milta hai
Aashiq ko sab kab milta hai..

Rajkumari thi woh lekin
Rajkumar nahi tha, nahi tha, nahi tha
រឿងនិទាន Lohar gali mein ishq
Ishq lohar nahi tha, nahi tha

Baki jalein apni agni mein
Uss par jale patanga dhola

លីប៉ាត លីប៉ាត
លីប៉ាត លីប៉ាត
លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា
លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា
លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា
លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា

លីប៉ាត លីប៉ាត ចាល ហ្គាយ៉ូ រ៉េ ឌុលឡា
លីផាត លីប៉ាត (ចាល់ ហ្គាយ៉ូ) (x៣)

លីផាត លីប៉ាត ចាល ហ្គេយ៉ូ រ៉េ ឌូឡា..

បទ​ចម្រៀង​ថ្មី Sunn Ve Poorna Lyrics - Diljit Dosanjh