Kahe Diya Pardes ចំណងជើងបទចម្រៀងពីរឿង Zee Marathi TV Serial ដែលសម្តែងដោយ Rishi Saxena និង Sayali Sanjeevya ។ លាយម៉ារ៉ាធីនេះ។ ចម្រៀងហិណ្ឌូ មានភ្លេងពិរោះ។
Kahe Diya Pardes ចាក់ផ្សាយនៅលើប៉ុស្តិ៍ Zee នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 2016 ។ រឿងភាគទូរទស្សន៍នេះនិយាយអំពីក្មេងប្រុសឥណ្ឌាខាងជើងរៀបការជាមួយក្មេងស្រី Maharashtrian ។
Mazhya Navryachi Bayko គឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍បែបមនោសញ្ចេតនាបែបម៉ារ៉ាធី ដែលសម្តែងដោយ Abhijit Khandkekar, Anita Date និង Rasika Sunil ។
រឿងនេះនិយាយអំពី Gurunath ដែលរៀបការយ៉ាងមានសុភមង្គលជាមួយ Radhika រហូតដល់លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Shanaya ដែលជាមិត្តរួមការងារ។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងពេលរ៉ាឌីកាដឹងពីរឿងនេះ ហើយតើនាងនឹងមានវិធានការអ្វីដើម្បីសង្គ្រោះអាពាហ៍ពិពាហ៍?
ចំរៀង: Kahe Diya Pardes ចំណងជើងបទចម្រៀង
ស៊េរី៖ Kahe Diya Pardes
អ្នកចំរៀង៖ N / A
តន្ត្រី: លោក Samir Saptiskar
អត្ថបទចម្រៀង: លោក Abhijit Gaikwad
កម្មវិធីទូរទស្សន៍នៅលើ៖ ហ្សីម៉ារ៉ាធី
Kahe Diya Pardes ទំនុកច្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស
Aari dumdumnar chaughada sanai cha sur nawa
Uttarekaduni madhumankad aali thand hawa
Ya sayanno ya haladine rangavuya tijala
Soneri kshan he ghevun jail sasarla
Mere sang bhi bitenge kal tere sunehre
Vada ye raha mera sab ghar gharvalonse tere
Babul ghar mai chodake chali olandun ves
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Kahe diya pardes kahe diya pardes
Kahe Diya Pardes ទំនុកច្រៀងជាភាសាម៉ារ៉ាធិ
दारी दुमदुमणार
चौघडा सनई चा सूर नवा
उत्तरेकडुनी आली
मधुमनकद थंड हवा
या सयांनो या
हळदीने रंगवूया तिजला
सोनेरी क्षण हे
घेवूनी जाईल सासरला
मेरे संग भी बितेंगे
कल तेरे सुनेहरे
वादा ये रहा मेरा
सब घरवालोंसे तेरे
बाबुल का घर मै
छोड के चली ओलांडून वेस
काहे दिया परदेस … काहे दिया परदेस …