ទំនុកច្រៀង ម៉ាឡាយ៉ា – ហ្គាហ្គិន កុករី | ចម្រៀង Punjabi ថ្មី។

By Stephanie R. Harvey

អត្ថបទចម្រៀងម៉ាឡេ៖ ធ្វើបទបង្ហាញ Punjabi បទចម្រៀង 'ម៉ាឡាអ៊ីយ៉ាន' ពីអាល់ប៊ុម 'ម៉ាឡាយ៉ាន' ជាសំឡេងរបស់ ហ្គាហ្គាន កូគ្រី។ អត្ថបទចម្រៀងត្រូវបានសរសេរដោយ Jaggi Jagowa ហើយតន្ត្រីត្រូវបាននិពន្ធដោយ Kuwar Virk ។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2016 ក្នុងនាម Boombox Music ។

វីដេអូតន្ត្រីមានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Kuwar Virk ។

សិល្បករ: ហ្គាហ្គិន កុករី

ទំនុកច្រៀង៖ Jaggi Jagowa

និពន្ធទំនុកច្រៀង៖ គូវ៉ា វិក

ភាពយន្ត/អាល់ប៊ុម៖ ម៉ាឡាអ៊ី

ប្រវែង៖ ៤:៥៨

ចេញផ្សាយឆ្នាំ ២០១៧

ស្លាក: តន្ត្រី Boombox

រូបថតអេក្រង់នៃទំនុកច្រៀងម៉ាឡាយ៉ាដោយ Gagan Kokri

ទំនុក​ច្រៀង​ភាសា​ម៉ាឡេ - ហ្គាហ្គិន កុករី

បាទ! កុករី ឡាចាត
អូ Kuwar Virk

Gore rang te malaayian aayian
ហូ munde tere utte maarde tryian

Ho gore rang te malaayian aayian
Ni kacha dudh peen waliye

ហូ munde tere utte maarde tryian
Munde tere utte maarde tryian
ខ្ញុំសមនឹង jehi jean waliye

Gal sun le rakne meri kan karke
Aakhan de nishane tere gun varge

Poora ghaint lagda ae fashion tera
Tere pichhe mundeya di daang khadke

Pitbull diyan CD'an ghasaiyan
Pitbull diyan CD'an ghasaiyan
Ni Chamkila sun le kude
Ni Yamle nu sun le kude
Ni Manak nu sun le kude

Gore rang te malaayian aaiyan
Ni kacha dudh peen waliye

ហូ munde tere utte maarde tryian
Munde tere utte maarde tryian
ខ្ញុំសមនឹង jehi jean waliye

Ho dugna husn tere utte jau chadd ni
Manne je Salah Sadi suit paya kar ni

Sachi balliye ni meherbaan hovan rab da
Naal jatt de je teri ladd jaave akh ni
Pattne nu paiye karvaiyan
Tainu pattne nu paiye karvaiyan
ខ្ញុំមើលទៅ ni haseen waliye
មើល​ទៅ​គឺ​គួរ​ឲ្យ​ស្រលាញ់​ណាស់​

Ho gore rang te malaiyan aaiyan
Ni kacha dudh peen waliye

ហូ munde tere utte maarde tryian
Munde tere utte maarde tryian
ខ្ញុំសមនឹង jehi jean waliye

Haaye banja tu yankane ni mitran de naal di
Mud ton pasand aa tu 'Jaggi Jagowal' di

Dil Kokri da par tere utte aa gaya
Waise tan bebe vi phirre nooh billo bhaldi
Utto zulfan ពណ៌ត្នោត tu karayan
ហ្សូលហ្វាន ត្នោត ទូ ខារ៉ាយ៉ាន
Ni chunni ni waliye បៃតង

Ho gore rang te malayian aayian
Ni kacha dudh peen waliye

ហូ munde tere utte maarde tryian
Munde tere utte maarde tryian
ខ្ញុំសមនឹង jehi jean waliye

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ