អត្ថបទចម្រៀង Roshay - ឯកសារ Kashmir (2022)

By គណនីផ្លូវការ

អត្ថបទចម្រៀង Roshay: វិបហា សារ៉ាហ្វ បានច្រៀង ចម្រៀងបូលីវូដ "Roshay" ពីខ្សែភាពយន្តបូលីវូដ "The Kashmir Files" ប្រពៃណីបាននិពន្ធតន្ត្រីខណៈពេលដែលអត្ថបទចម្រៀងត្រូវបានសរសេរដោយ Traditional ចំណែកឯភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Vivek Agnihotri ។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងនាម Prime Video India។

លក្ខណៈពិសេសវីដេអូចម្រៀង៖ Prabhas & Pooja Hegde ។

ឈ្មោះ​ចម្រៀង៖ រ៉ូហ្សាយ

អ្នកចំរៀង៖ វិបហា សារ៉ាហ្វ

អត្ថបទចម្រៀង: ជាប្រពៃណី

សមាសភាព៖ ជាប្រពៃណី

ភាពយន្ត/អាល់ប៊ុម៖ ឯកសារ Kashmir

ប្រវែង: 2:52

ថ្លែងការណ៍: 2022

ស្លាក​សញ្ញា: វីដេអូនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា

រូបថតអេក្រង់នៃអត្ថបទចម្រៀង Roshay

អត្ថបទចម្រៀង Roshay - ឯកសារ Kashmir

Wal weis gaswai abas,
Duniya neendri te khwabas
Roshay, roshay madno cholhoma

ចូរ​យើង​ទៅ​ជា​មិត្ត​របស់​ខ្ញុំ, ទៅ​យក​ទឹក;
ពិភពលោកគឺដេកលក់យ៉ាងលឿន, សេចក្ដីស្រឡាញ់;
សង្សារ​ខ្ញុំ​ខឹង​បាន​ទៅ​ចោល​ខ្ញុំ។

Wal weis gaswai babrai,
Chok looi namo loole tabri
Zah na aak myani khabrai
Walo myani roshay madno

តោះទៅមិត្ត ប្រមូល basil
គាត់​វាយ​បេះដូង​ខ្ញុំ​ដោយ​ពូថៅ
មើលងាយ សូម្បីតែសួរខ្ញុំ
មក មក ស្នេហ៍ តូចចិត្ត

Wal weis gaswai hyandai,
Paneneo kaed haso rhandai
តេវ មួន បាណៃ
Walo myani roshay madno

តោះមិត្តទៅប្រមូលស្មៅ
មនុស្សគ្មានបេះដូង លេងសើចនឹងខ្ញុំ
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា?
មក មក ស្នេហ៍ តូចចិត្ត

Wal weis gatchav van tay
Lookav barihas kan tay
Tee booz tami saadan tay
Walo myani roshay madno

ចូរយើងទៅព្រៃ៖
មនុស្សបំពុលត្រចៀកខ្ញុំ
អត់​អី​សោះ គាត់​ស្តាប់​គេ​!
មក មក ស្នេហ៍ តូចចិត្ត

Wal weis gaswai abas,
Duniya neendri te khwabas
Kus weni dedi tai babas,
Walo myani roshay madno

អនុញ្ញាតឱ្យយើងទៅមិត្តរបស់ខ្ញុំដើម្បីទៅមើល;
ពិភពលោកគឺដេកលក់យ៉ាងលឿន, សេចក្ដីស្រឡាញ់;
ខ្ញុំចង់បានការឆ្លើយតបពីអ្នក,
មក មក ស្នេហ៍ តូចចិត្ត

ចម្រៀង Hum Dekhenge Lyrics – The Kashmir Files | ប៉ាឡាវី ចូស៊ី

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ