Lirik Kadi Aao Ni daripada Coke Studio (2017) yang dinyanyikan oleh Atif Aslam, Mai Dhai. ini Lagu Pakistan digubah oleh Strings untuk Musim 9 siri ini.
Lirik Kadi Aao Ni daripada Atif Aslam, persembahan lagu baharu Mai Dhai di Coke Studio Pakistan Musim 8. Muzik untuk lagu Kade Aawo Ni dihasilkan oleh Strings. Lirik Kadi Aao Ni dengan Terjemahan disediakan di bawah.
Song: Kadi Aao Ni
Penyanyi: Atif Aslam, Mai Dhai
Lyrics: N / A
Muzik: Rentetan
Album/Filem: Studio Coke Musim 8
Panjang trek: 7:50
Label Muzik: Studio Coke
Lirik Kadi Aao Ni dengan Terjemahan
Kade aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani..(2x)
Datanglah ke tanah ini suatu masa
Kekasih saya yang berubah-ubah, saya menunggu awak sentiasa
Atif Aslam:
Jaana hai
Maaro jaana hai
Maaro jaana piya ke des
Naa rokna
Mohe na tokna
Maari jaan chali piya ke des
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
saya mahu pergi
Saya benar-benar mahu pergi
Saya mahu pergi ke bumi kekasih saya
Jangan halang saya
Jangan cuba menghalang saya
Hatiku yang terkapai-kapai berlari ke bumi kekasihku
Zaman sudah berlalu
Namun pemikiran kekasih hati saya
Masih bersama saya
Hain jo yaadein bhikri moree angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Setiap sudut rumah saya dipenuhi dengan kenangan anda
Saya harap anda juga kadang-kadang memikirkan saya
Walaupun awak pergi
Saya harap awak ingat saya selagi awak hidup
Arre aawan jaawan kare gaya re
Kar gaya bol anek
Aawan jawan kare gaya
Kar gaya bol anek
Dia datang dan pergi berkali-kali
Dan membuat saya banyak janji
Dinda re gunti ghat gayi
Aanganiya ri rekh
Arre dinda re gunti ghat gayi
Perooda ri rekh
Menghitung dengan jari hari-hari sejak dia pergi
Jari-jari saya telah menjadi kasar dan garis-garisnya terhapus
Menghitung hari sejak dia pergi
Garisan kelima-lima jari sudah digosok
Datanglah suatu masa
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kade aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Datanglah suatu masa
Datanglah ke tanah ini sekali-sekala, kekasihku yang berubah-ubah
Saya menunggu awak sentiasa
Bagiya behti nadiya
Nadiya mein utarti shaam
Ye saanwali sunahri chaandani
Neeli hujan bhi usi ke naam
Taman kecil yang penuh dengan bunga, sungai yang mengalir
Dan petang menyingsing di atas sungai
Cahaya bulan yang bercahaya lembut ini
Dan malam yang indah dan biru ini diikrarkan kepada kekasihku
Beete zamaane kisi bahane
Usse yaad karun
Hain jo yaaden bhikri morey angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Zaman sudah berlalu
Namun pemikiran kekasih hati saya
Masih bersama saya
Setiap sudut rumah saya dipenuhi dengan kenangan anda
Saya harap anda juga kadang-kadang memikirkan saya
Walaupun awak pergi
Saya harap awak ingat saya selagi awak hidup
Arre gaanju re piye gajj pati
Bhaang piye bhopaal..(2x)
Amal aarooge chhatr pati
Daroori piye daatar..(2x)
Tuan yang kaya menghisap ganja
Putera bangsawan minum bhang
Raja besar mencampurkan candu dalam minumannya
Pemberi hadiah mewah minum arak
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Datanglah suatu masa
Datanglah ke tanah ini sekali-sekala, kekasihku yang berubah-ubah
Saya menunggu awak sentiasa
Jadon baadal garje saanh rukk jande
Akkhaan tainu wekha hanju mukk jande
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Mukk jaane nen saare vichode
Soona jag ve saara mainu bulaave
Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Muk jaane nen ve saare vichhode
Apabila guruh berdentum, nafas saya terhenti
Air mata saya tidak akan berhenti sehingga awak muncul di depan mata saya
Sayang, datanglah ke rumah saya sekali-sekala
Semua kerinduan saya yang bersungguh-sungguh akan dipenuhi
Dunia yang sunyi ini memanggil saya
Tetapi ia tidak pernah benar-benar menghargai saya
Sayang, datanglah ke rumah saya sekali-sekala
Semua kerinduan saya yang bersungguh-sungguh akan dipenuhi
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
Zaman sudah berlalu
Namun pemikiran kekasih hati saya
Masih bersama saya
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Datanglah ke tanah ini sekali-sekala, kekasihku yang berubah-ubah
Saya menunggu awak sentiasa
Lirik Kahan Hai Tu – Karan Lal Chandani & Poonam Pandey