Ma Nistax Tinsiek (Tujhe Bhula Diya) Lyrics (2015). Il-kanzunetta hija kantata minn Mohit Chauhan, Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak filwaqt li l-mużika hija komposta minn Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani. Kanzunetta oriġinali minn Anjana Anjani (film tal-2010).
Ma Nistax Tinsiek (Tujhe Bhula Diya) Lyrics
Ma nistax ninsa
Naina lagiyaan baarishan
Te sukhe-sukhe sapne vi bhij gaye
(ma tistax tinsa)
Niana laggiyan baarishan
Rut birhaan de badlaan di chha gayi
Har pal har..
Ma nistax ninsa
Lyrics meaning: Inti ltqajna lili hawn imqajjmin
Ftakar fil-mument li tlaqt fuqi
Nibqa' nistaqsi jien it-tort
Jekk għamilt xi ħaġa differenti
Inti xorta tkun miegħi
Pariġi, New York għal Singapre inżomm
Tistenna li timxi mill-bieb
Delhi, Dubai, f’Toronto ġejt
Nistennija biex tixgħel il-mobile tiegħi
Ma rridx noħlom mingħajrek hawn
Ma nistax niffaċċja d-dinja mingħajrek
Ma rridx nagħmel dan waħdi
Jien biss nofs raġel mingħajr u
Har pal har lamha
Main kaise sehti hun..
Har pal har lamha
Main khud se ye kehti rehti hun
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Phir kyun teri yadon ne
Ma nistax ninsiek daqshekk faċilment
Ma nistax ninsiek
Inti parti minni
Ma nistax ninsik, għadni nemmen
Li hemm ċans għalik u għalija
Kaali-kaali khaali raaton se
Hone lagi hai dosti
Ajruplan ieħor,
post ieħor barrani
Imma kollox iħoss l-istess
Jagħmilni noffoka
Khoya-khoya inn raahon mein
Ab mera kuchh bhi nahi
Dan l-aħħar kull jum iħossu qisu ħabs
Tarbija ġewwa rasi l-ħitan qed jingħalqu
Girl Naf li inti mili bogħod
Qafas ieħor tar-ritratti vojt
ngħidlek
Priyanka, Katrina, Deepika
Tqabbilx ma' u
Ħadd Bollywood, Hollywood
Tagħmel bħalek
Tu meri zindagi
Inti blat id-dinja tiegħi
Tu meri aashiqui
Ħalliha tinħaraq
U ma nistax nemmen li tlift tifla
Ma nistax ninsa
Ma nistax ninsa
Har pal har lamha
Main kaise sehti hun
Har pal har lamha
Main khud se ye kehti rehti hun
Tujhe bhula diya o
Tujhe bhula diya o
Tujhe bhula diya o
Phir kyun teri yaadon ne
Ma nistax ninsiek daqshekk faċilment
Ma nistax ninsa int
Inti parti minni
Ma nistax ninsa li għadni nemmen
Li hemm ċans għalik u għalija
Tujhe bhula diya o
Tujhe bhula diya o
Tujhe bhula diya o
Phir kyun teri yaadon ne
Mujhe roola diya
Naina lagiyaan baarishan
Te sukhe-sukhe sapne vi bhij gaye
(ma tistax tinsa)
Naina lagiyan baarishaan
Root birha de badla chha gaye
Ma rridx noħlom mingħajrek hawn
Ma nistax niffaċċja d-dinja mingħajrek
Ma rridx nagħmel dan waħdi
Jien biss nofs raġel mingħajr u
Ma nistax ninsiek daqshekk faċilment
Ma nistax ninsik,
inti parti minni
Ma nistax ninsik għadni nemmen
Li hemm ċans għalik u għalija
Kanzunetta Lyrics meaning: Rangeli