Lyrics meaning: Roshay: Vibha Saraf kanta l- Kanzunetta Bollywood “Roshay” mill-film ta’ Bollywood “The Kashmir Files”, Traditional kkompona l-mużika filwaqt li l-lirika tal-Kanzunetta hija miktuba minn Traditional filwaqt li dan il-film kien dirett minn Vivek Agnihotri. Ġie rilaxxat f'isem Prime Video India.
Il-vidjo tal-Kanzunetta jinkludi: Prabhas & Pooja Hegde.
Isem tal-kanzunetta: Roshay
Kantant: Vibha Saraf
Lyrics: Tradizzjonali
Magħmul: Tradizzjonali
Film/Album: Il-Fajls tal-Kashmir
Tul: 2:52
Rilaxx: 2022
Tikketta: Prim Video Indja
Roshay Lyrics – Il-Fajls tal-Kashmir
Wal weis gaswai abas,
Duniya neendri te khwabas
Roshay, roshay madno cholhoma
Ejjew ħabib tiegħi, biex iġibu l-ilma;
Id-dinja rieqda sew, imħabba;
Maħbub tiegħi mqalleb ħallieni.
Wal weis gaswai babrai,
Chok looi namo loole tabri
Zah na aak myani khabrai
Walo myani roshay madno
Ejja mmorru, ħabib, biex niġbru l-ħabaq,
Jiferili qalbi b’mannara,
Jiddisprezza anki li jistaqsi minni,
Ejja, ejja l-maħbub mqalleb tiegħi.
Wal weis gaswai hyandai,
Paneneo kaed haso rhandai
Teman teo moun hue banay
Walo myani roshay madno
Ejja mmorru ħabib biex niġbru l-ħxejjex aromatiċi,
Nies bla qalb jidħqu minni,
X’jiġri kieku kienu f’qagħda simili?
Ejja, ejja l-maħbub mqalleb tiegħi.
Wal weis gatchav van tay
Lookav barihas kan tay
Tee booz tami saadan tay
Walo myani roshay madno
Ejja mmorru, ħabib, fil-boskijiet:
In-nies ivvelenu widnejh kontrija,
Naively, jismagħhom!
Ejja, ejja l-maħbub mqalleb tiegħi.
Wal weis gaswai abas,
Duniya neendri te khwabas
Kus weni dedi tai babas,
Walo myani roshay madno
Ejjew ħabib tiegħi, biex iġibu għassa;
Id-dinja rieqda sew, imħabba;
Jien nixxennqu għal tweġiba mingħandek,
Ejja, ejja l-maħbub mqalleb tiegħi.
Kanzunetta Hum Dekhenge Lyrics – Il-Fajls tal-Kashmir | Pallavi Joshi