Bismil သီချင်းစာသား ( Haider ) 2014 တွင်သီဆိုခဲ့သည်။ Sukhwinder Singh။ ဤ ဘောလီးဝုဒ်သီချင်း Vishal Bhardwaj က Gulzar ရေးစပ်ထားတဲ့ သီချင်းစာသားတွေနဲ့ ရေးစပ်ထားပါတယ်။
Haider ဇာတ်ကားတွင် Kay Kay Menon၊ Shahid Kapoor၊ Shraddha Kapoor၊ Tabu တို့ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ ဒါရိုက်တာ Vishal Bhardwaj က ရိုက်ကူးထားတာပါ။ Haider သည် 2 October 2014 တွင် ထုတ်ဝေသည်။
Bismil bulbule bismil သီချင်းစာသား
Bismil bismil၊ bulbule bismil
ဖျာဖြူ mat mil, gul se mat mil
အေး bismil bismil၊ bulbule bismil
ဖျာဖြူ mat mil, gul se mat mil
Bismil bismil၊ bulbule bismil
Aye dil bul-bule၊ bulbule bismil
Mushkil dil bhi mushkil hoti hai
Dil dhadke dil, dil dhadke toh
Dil dhadke dil, dil dhadke toh
ဒက်ကန်နီ ဒစ်လ်ဘဟိ ဟာ့ကတ် ဒိုင်းလ် ဟောတီဟိုင်
ခushboo-ein gul mein၊ ishq bhara hai
ဖျာဖြူ mat mil, gul se mat mil
အေး bulbule bismil
ဖျာဖြူ mat mil, gul se mat mil
အေး bulbule bismil
ဟို sun le zamaana, samjhata hoon
Teri kahaani dohrata hoon
အေးဒလ်-အီး-ဘူလ်ဘူလ်၊ ဘူဘူလ်ဘီစမီ
Aye dil-e-bul-bul၊ bulbul bulbule bismil
Ekk joda tha, nar maada ka
Bholi thi bul-bul, nar saada tha
Ek joda tha, nar maada ka
Bholi thi bulbul, nar saada tha
Barf gira karti thi jab
Bhar jaati thi kauh saaro mein
Ik baaz bada badniyat tha
Haan, ikk baaz bada badniyat tha
ဥဒကသ၊ sab za zaaro mein
Pankhon mein uske, maut chupi thi
Mehfil mehfil dhoond raha tha
Mehlon ki manzil
Mehfil mehfil dhoond raha tha
Mehlon ki manzil
Bulbul ke khwaabo mein jaa kar
Zeher ke dunk lagaye the
Khusboo-ein gul mein zeher bhara
Aur maada ko bhij waaye thhe
Zeher ke dunk lagaye thhe
(ကျီးကုပ်ဝါးဘွန် mein jaa kar)
မဒါကို bhij waaye thhe
(zeher ke dunk lagaye thhe)
ဟို waadi mein chidka barood
Jheel mein jaal bicha daale
Churiyon se bichaare nar ke
Churiyon se bichaare nar ke
Dono pankh kata daale
Arrey dil dil dil dil jhooth kahe ye
Jhooth kahe bujdil
ဖျာဖြူ mat mil, gul se mat mil
အေး bulbule bismil
အေး bulbule bismil
Zakhmi nar ko qaid kiya
Zanjeeron mein bandh waaya
Aaramula ke Shiripur se
ဖိရ် ပါနီ မီ ဖို ့ ဝ ယာ
Zehlum၊ Zehlum
လာလလာ၊
ဟွာယာလာလလ၊
Zehlum၊ Zehlum
လာလလာ၊
ဟွာယာလာလလ၊
Kashmir ke paani ki taaseere
Khul gayi zanjeerein takdeere
ဇိနဒါဟိုင် အိုး ဇင်းဒါဟိုဂါ
Mujrim bhi sharminda hoga
ဇိနဒါဟိုင် အိုး ဇင်းဒါဟိုဂါ
Mujrim bhi sharminda hoga
ဇိနဒါဟိုင် အိုး ဇင်းဒါဟိုဂါ
Mujrim bhi sharminda hoga
ဟော့ရှ်မိန်အာဂျာ၊
အေး bulbule bismil၊ bulbule bismil
Khusboo-ein gul mein zeher bhara hai
ဟော့ရှ်မိန်အာဂျာ၊
အေး bulbule bismil
ဟော့ရှ်မိန်အာဂျာ၊
အေး bulbule bismil
ဒီမှာ သီချင်း Binte Dil သီချင်းစာသား - Padmaavat