Dilbaro-teksten van Raazi: Dit Bollywood-liedje wordt gezongen door Harshdeep Kaur, Vibha Saraf, en Shankar Mahadevan. Een prachtig geschreven nummer van Gulzar voor de film Raazi van zijn dochter Meghna Gulzar met Alia Bhatt in de hoofdrol.
Zanger: Harddiep Kaur, Vibha Saraf en Shankar Mahadevan
Lyrics: Gulzar
Samengesteld: Shankar Ehsaan Loy
Film/Album: raazi
Lengte: 3:40
Vrijgelaten: 2018
Etiket: Zee Muziek Maatschappij
Dilbaro Songtekst – Raazi
Wees chsey khaanmoj koor
Diy mey rukhsat myaney bhai-jaan'o
(Be chsey khaanmoj koor
Diy mey rukhsat myaney bhai-jaan'o)
Wees chsey khaanmoj koor….
Betekenis:
Ik ben de lieve/verwende dochter
Neem alsjeblieft afscheid van me, mijn lieve broer
Zorg dat je de melodie hebt
Chalna sikhaya tha na
Dehleez oonchi hai gij, een paar karaa de
Baba belangrijkste teri mallika
Tukda hoon tere dil ka
Ik denk dat het een paar karaa is
Houd rekening met de vraag
Dibaro…
Mudke op dekho dilbaro (x2)
Fasalein jo kaati jaayein
Ugti nahi hain
Betiyan jo byahi jaaye
Mudti nahi hain... (x2)
Aisi bidaai ho toh
Lambi judaai ho toh
Dehleez dard ki bhi paar karaa de
Baba belangrijkste teri mallika
Tukda hoon tere dil ka
Ik denk dat het een paar kara's zijn
Houd rekening met de vraag
Dibaro…
Mudke op dekho dilbaro (x2)
Gewoon dibaro…
Barfein galengi phir se
Gewoon dibaro…
Fasalein pakengi phir se
Tere paaon ke verhaal
Meri dua chalein
Duaa meri chalein…
Zorg dat je de melodie hebt
Chalna sikhaya tha na
Dehleez oochi hai gij, een paar kara de
Baba belangrijkste teri mallika
Tukda hoon tere dil ka
Het is mogelijk om een paar kara de
Houd rekening met de vraag
Dibaro…
Mudke op dekho dilbaro (x2)
[Kasjmir zang]
Wees chsey khaanmoj koor
Diy mey rukhsat myaney bhai-jaan'o
Wees chsey khaanmoj koor
Houd rekening met de vraag
Dibaro…
Houd rekening met de vraag
lied Songtekst Ae Watan | Raazi (2018) | Arijit Singh