Maula Wa Sallim Songteksten – OK Jaanu | AR Rahman

By Fakaruddin Peri

Maula Wa Sallim-teksten: Presenteren van de Bollywood-liedje 'Maula Wa Sallim' in de stem van AR Ameen uit de film OK Jaanu. De songteksten zijn geschreven door Traditional en de muziek is gecomponeerd door AR Rahman. Het werd in 2017 uitgebracht door Sony Music India.

Deze film met Aditya Roy Kapur en Shraddha Kapoor in de hoofdrol en is geregisseerd door Shaad Ali.

Zanger: AR Amien

Lyrics: traditioneel

Samengesteld: AR Rahman

Film/Album: Oké Jaanu

Lengte: 3:22

Laat: 2017

Etiket: Sony Muziek India

Screenshot van Maula Wa Sallim-teksten

Maula Wa Sallim Songteksten – OK Jaanu

Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi

O Mawla (beschermer, sprekend tot Allah)
Stuur altijd en voor altijd gebeden en vrede
Op Uw geliefde, het beste uit de hele Schepping.

Mohammedun..
Muhammadun Sayyidul Kawnayni wa Thaqalayn
Muhammadun Sayyidul Kawnayni wa Thaqalayn
Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajami
Wal fareeqayni min urbin'wa min'ajam

Mohammed is de Sayyid (leider) van de twee werelden.
En de gids van zowel de Arabieren als de niet-Arabieren.
Beide creaties en van beide groepen Arabieren en niet-Arabieren.

Maula wa sallim wa salim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi

Huzita fil lahilam tuzham wa'lam tahimi
Huzita fil lahilam tuzham wa'lam tahimi
Hataa guwadad ummatal islamitische finjoomi

Jij (Mohammed) werd geleid door Allah en niet verslagen of verzwakt.
Totdat de moslim Ummah tussen de sterren blijft.

Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi
Maula wa sallim wa sallim da'iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kullihimi (x2)

Habiballah rasoolallah imam'al mursaleen (x4)

Geliefde van Allah, Boodschapper van Allah
Leider van de boodschappers.

Allahumma salli ala zegyidina
Muhammadin wa ala ali
Sayyidina Mohammed
Wabarik wa sallim

O Allah! Zend uw zegeningen en vrede naar onze Meester.
Mohammed en over het nageslacht van Mohammed.
Uw gunsten en uw zegeningen.

Om meer lyrische verhalen te lezen, check Mata Ka E-mail Songtekst – Guddu Rangeela | Subhash Kapoor

Laat een bericht achter