Tekst piosenki Nimma Nimma: Prezentacja Piosenka pakistańska „Nimma Nimma” w głosie Shani Arshad z Coke Studio. Tekst piosenki napisał Sabir Zafar, a muzykę skomponował Strings. Został wydany w 2017 roku przez Coke Studio.
Piosenkarz: Shani Arshad
Lyrics: Sabira Zafara
Opanowany: Smyczki
Film/Album: Studio Koksu
Długość: 6:12
Wydanie: 2017
Nazwa Studio Koksu
Tekst piosenki Nimma Nimma – Coke Studio
Khaali jhoola jhool rah hai
Bachpan saara bhool raha hai (x2)
Lori mujh ko kaun sunaaye ni
Khali jhoola jhool rah hai
Bachpan Sara Bhool Raha hai
Lori mujhko kaun sunaye ni
Nimma nimma dukh maayen ni (x2)
Pusta kołyska kołysze się delikatnie
Moje wspomnienia z dzieciństwa zacierają się
Kto teraz zaśpiewa mi kołysankę?
Tere bina do łańcucha na aye maa
Kya tujhe meri yaad na aye maa
Thapki de ke kaun sulaaye ni
Nimma nimma dukh maaen ni (x2)
Tęskny smutek trwa, o matko
Nie mogę znaleźć ukojenia bez ciebie, mamo
Czy ty nigdy o mnie nie myślisz, mamo?
Czyje ręce będą mnie teraz czule głaskać do snu?
Tęskny smutek trwa, o matko
Prem patang bhi chhoot chali thi
Saans ki dor bhi toot chali thi (x2)
Charkhah kaatne wali budhiya
Mujhse Jaise Roth Chali Thi
Latawiec miłości wyślizgnął mi się z rąk
Pękł też sznurek życia
Stara kobieta z opowieści z dzieciństwa
Kto kręcił kołem
To tak, jakby była niezadowolona i porzuciła mnie
Wkrótce aangan laaga
Ruk Gaya Charkhah Toota Dhaaga
Główne hoon tanha raat daraaye ni
Nimma nimma dukh maayen ni (x2)
Dziedziniec mojego domu wyglądał na opuszczony
Koło przestało się kręcić
Wątek się zerwał, teraz zostałem sam
A ciemna noc mnie przeraża
Tęskny smutek trwa, o matko
Boże ludzie teri kya yih taare
Aankh Michael Khelen Saare (x2)
Sunte hain kya yeh bhi lori
Kya lagte hain tujh ko pyaare
Tujhse lipat ke sote hain kya
Chupke chupke rote hain kya
W ko bhi kya neend na aaye ni
Nimma nimma dukh maaen ni (x2)
Gwiazdy na niebie kryjące się na twoich kolanach
Wszyscy grają w buffa ślepca
Czy teraz słyszą twoją kołysankę?
Czy mają teraz twoją miłość i przywiązanie?
Czy teraz śpią w twoich ramionach?
Czy płaczą cicho, sekretnymi łzami?
Czy im też trudno jest zasnąć?
Tęskny smutek trwa, o matko
Tere bina do łańcucha na aaye maan
Kya tujhe meri yaad nah aaye maan
Thapki de ke kaun sulaaye ni
Nimma nimma dukh maayein ni (x4)..
Więcej lirycznych historii znajdziesz tutaj Tekst piosenki Nazar – Nimma Loharka | Ragbir Gill