د بسمل سندره (حیدر) - سوکویندر سینګ

By میغانا پرکاش

بسمل غزل (حیدر) 2014 لخوا سندرې ویل شوي سخویندر سینګ. دا د بالیووډ سندره د وشال بهاردواج لخوا کمپوز شوی او د ګلزار لخوا لیکل شوی.

د حیدر فلم ستوري کی کی مینن، شاهد کپور، شردھا کپور او تبو دي. او د ویشال بهاردواج لخوا لارښود شوی. حیدر د 2 کال د اکتوبر په 2014 خپور شو.

Singer: سخویندر سینګ

سندرغاړی: ګلزار

جوړ شوی: ویشال بھاردواج

فلم/البم: حيدر

اوږدوالی: 2:06

Release: 2014

د موسیقۍ لیبل:  د وخت موسيقي

د بسمل د سندرو سکرین شاټ (حیدر)

بسمل بلبل بسمل غزل

بسمل بسمل، بلبل بسمل
میټ مل مټ مل، ګل سره مات مل
ای بسمل بسمل، بلبل بسمل
میټ مل مټ مل، ګل سره مات مل
بسمل بسمل، بلبل بسمل
ای دل بلبل، بلبل بسمل
مشكل دل به مشكل هوتي

د زړه په درد کې، د زړه درد ته
د زړه په درد کې، د زړه درد ته
دډکانو زړه به حرکت زړه ته وي
خوشبویه ګل مې، عشق بهره ده

میټ مل مټ مل، ګل سره مات مل
ای بلبل بسمل
میټ مل مټ مل، ګل سره مات مل
ای بلبل بسمل

هو لمر لی زمانه، سمه ده
تیری کهانی دوحاته هو
ای دل بلبل، بلبل بسمل
ای دل بلبل، بلبل بلبل بسمل
اک جوده ته، نارې ماده کا
بولی ته بلبل، نار سادا ته
یو جوده ته، نارې ماده کا
بولی ته بلبل، ناره وه

بارف ګیره کارته جېب
بهار جاتي ته کوه سارو مې
Ik baaz bada badniyath
هان، ikk baaz bada badniyat tha
اډته ته، سبا زر مې
پاړخون مې ورته، ماټ چپه دې

د محفل محفل ډونډ را ته
د میلون کی منزل
د محفل محفل ډونډ را ته
د میلون کی منزل

بلبل کې خوابو مې جای کار
زهیر ته ډنک لګای دی
خوشبو عین ګل مې زهیر بهره
اور ماده کوه بهج وایه
زهیر ته ډنک لګیده
(بلبل کی خوابون می جا کر)
مادا کوه بهج وایه
(زهر کې ډنک لګیږې)
هو وادي مې چدکا بارود
جېل مې جال بچه دې
د چوریانو سره بیچاره ناره
د چوریانو سره بیچاره ناره
ډونو پنخ کاتا دی

آری دل دل دل جووت کاه یی
جووت کاه بزدل
میټ مل مټ مل، ګل سره مات مل
ای بلبل بسمل
ای بلبل بسمل

زخمي ناره کوې
زنجیرون مې بند وایه
ارامولا ته شیرپور سی
په پـیر پاني مې فکر وشو
زهلم، زهلم
لعل لعل، هوی لعل لعل
هویا لعل، هویا لعل
زهلم، زهلم
لعل لعل، هوی لعل لعل
هویا لعل، هویا لعل

کشمیر کی پانی کی تاسیری
خول ګی زنجیرین تکدیری
زنده هي وو زنده هو
مجروم به شرمنده هو
زنده هي وو زنده هو
مجروم به شرمنده هو
زنده هي وو زنده هو
مجروم به شرمنده هو

هوش مې آجا، هوش مې نن
بلبل بسمل، بلبل بسمل
خوشبو عین ګل مې زهیر بهره ده
هوش مې آجا، هوش مې نن
ای بلبل بسمل
هوش مې آجا، هوش مې نن
ای بلبل بسمل

دلته سندره ده بنت دل غزل – پدماوت

د يو پيغام د وتو