د دلبرو سندرې – رازي (۲۰۱۸) | هرشدیپ کور

دلبرو غزلونه له رازي څخه: دا د بالیووډ سندره لخوا ویل کیږي هرشدیپ کور، ویبا صراف، او شنکر مهادیوان. د ګلزار لخوا د خپلې لور میګنا ګلزار په فلم رازي کې د عالیه بټ ستوري لپاره یوه ښکلې لیکل شوې سندره.

سندرغاړی: هرشدیپ کورویبا صراف، او شنکر مهادیوان

سندرې: ګلزار

جوړ شوی: شنکر احسان لوی

فلم/البم: رازي

اوږدوالی: 3:40

خپور شوی 2018

لیبلونه: د زی میوزیک شرکت

د دلبرو غزل – رازي

د خانموج کور شه
دی می رخسات میانی بهایی جانو
(چسی خانمج کور شی
دی می رخسات میانی بهایی جانو)
ښه شه خانموج کور….
ترجمه:
زه ګرانه / لاډ لور یم
مهرباني وکړئ ما ته الوداع ووایاست، زما ګرانه ورور

د یونګلي پیکډ ټون
چلنا سکهایا ته نه
دهلیز اونچی دی، پر کار دی

بابا مین تیری ملکه
ټوکه ده په زړه کې
Ikk bar phir se dehleez paar kara de

مُدکی نه دیکو دلبرو
دلبرو…
مُدکے نه دیکو دلبرو (x2)

فاسلین جو کاتی جایین
ښه به نه وي
بیتان جو بهی جای
مدیتی نه دی... (x2)

Aisi bidaai ho toh
لمبی جودایی هو توه
دهلیز درد کی به پری کار دی

بابا مین تیری ملکه
ټوکه ده په زړه کې
Ikk bar phir se dehleez paar kara de

مُدکی نه دیکو دلبرو
دلبرو…
مُدکے نه دیکو دلبرو (x2)

یوازې دلبرو…
بارفین ګالینګی فیر سی
یوازې دلبرو…
Fasalein Pakengi phir se
تیری پای ته کیسه
زما دعا چلی
دعا میری چلی...

د یونګلي پیکډ ټون
چلنا سکهایا ته نه
دهلیز اوچی دی، پر کار دی

بابا مین تیری ملکه
ټوکه ده په زړه کې
ایک بار بیا د دهلیز پر کار دی

مُدکی نه دیکو دلبرو
دلبرو…
مُدکے نه دیکو دلبرو (x2)

[کشمیري غږونه]
د خانموج کور شه
دی می رخسات میانی بهایی جانو
د خانموج کور شه

مُدکی نه دیکو دلبرو
دلبرو…
مُدکی نه دیکو دلبرو

سندره د وطن غزل | رازي (۲۰۱۸) | اریجیت سنګ