Versuri Kaun Tujhe: Prezentarea piesei hindi „Kaun Tujhe” de la Bollywood filmul „MS Dhoni” cu vocea lui Palak Muchhal. Versurile melodiei au fost scrise de Manoj Muntashir, iar muzica este compusă de Amaal Mallik. A fost lansat în 2016 în numele seriei T. Acest film este regizat de Deepak Shivdasani.
Videoclipul prezintă Sushant Singh Rajput, Herry Tangri, Kiara Advani, Disha Patani, Anupam Kher, Bhumika Chawla, Rajesh Sharma.
Artist: Palak Muchhal
Versuri: Manoj Muntashir
Compus: Amaal Mallik
Film/Album: MS Dhoni
Lungime: 2:18
Lansat: 2016
Etichetă: Seria T
Versuri Kaun Tujhe Hindi
तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
हो हो….
मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.
Kaun Tujhe Versuri Traducere în engleză
तू आता है सीने में
vii în piept
जब जब साँसें भरती हूँ
ori de câte ori respir
तेरे दिल की गलियों से
de pe străzile inimii tale
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
trec in fiecare zi
हवा के जैसे चलता है तू
mergi ca vântul
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
zbor ca rata
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
cine te va iubi așa
जैसे मैं करती हूँ
așa cum fac eu
हो हो….
Da da….
मेरी नज़र का सफर
călătoria ochilor mei
तुझपे ही आके रुके
stai la tine
कहने को बाक़ी है क्या
ce a mai ramas de spus
कहना था जो कह चुके
trebuia să spun
मेरी निगाहें है
am ochi
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Care este vestea ochilor tăi pentru tine?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
tac cu tine
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
iti citesc ochii
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
cine te va iubi așa
जैसे मैं करती हूँ.
așa cum fac eu.
Citeste Versuri Naseeba din filmul Weeding Pullav