Tekstet e Maay Bhavani nga filmi Tanhaji (2020) është shkruar nga Swanand Kirkire, This Bollywood kënduar by Sukhwinder Singh, Shreya Ghoshal, muzikë e kompozuar nga Ajay, Atul, me protagonistë Sukhwinder Singh, Shreya Ghosal.
Këngëtarja: Sukhwinder Singh, Shreya Ghosal
Lyrics: Swanand Kirkire
E përbërë: Ajay, Atul
Filmi/Albumi: Tanhaji
Length: 3:53
Release: 2021
Label: Seri T
Teksti i Maay Bhavani – Tanhaji
Sa ra ra holika jale, Shatru rakh mein mile
Humne jab jab samsheere taani hai, Maay Bhavani
Sa na na aandhiyaan uthe, Shatru jadh se hi mite,
Humne, baat yahi mann mein thaani hai, Maay Bhavani
Hum sab mard maavde badhe khuddaar hain
Ab har ek din swaraj ka tyohaar hai,
Ab ye sheesh naa jhuke, teri laaj hum rakhen,
Tere charno ki shapath maa jagdambe, hai Maay Bhavani
Hai Maay Bhavani
Ho…..
dhuan dhuan ghehra tha, gana tha andhera tha
melodi usmen roshni bhari
Hai….
Daan diya bhakti ka, daan diya shakti ka
Përshëndetje për jholiyaan bhari
Jo bhi barso barso tarsi thi, aayi un honthon pe hassi
Ambe maata, teri kripa se mere ghar mein aayi khushi
Hum chattan se datte, kabhi naa raah se hatte
Humne baat yahi mann mein thaani hai, Maay Bhavani
Sa na na aandhiyaan uthe, Shatru jadh se hi mite,
Humne jab jab samsheere taani hai, Maay Bhavani
Hum sab mard maavde badhe khuddaar hain
Ab har ek din swaraj ka tyohaar hai,
Ab ye sheesh naa jhuke, teri laaj hum rakhen,
Tere charno ki shapath maa jagdambe, hai Maay Bhavani
Hai Maay Bhavani, Hai Maay Bhavani
Këngë Teksti i djalit të keq