Teksti i këngës Undipova Nuvvila është një Këngë Telugu kënduar nga Spoorthi Jithender për filmin Savaari në të njëjtën gjuhë. Purna chary shkroi këngën ndërsa Shekar Chandra kompozoi muzikën për këngën.
Këngëtarja: Spoorthi Jithender
Tekst i këngës: Purna chary
Music: Shekar Chandra
Movie: Savaari
Artist: Nandu, Priyanka Sharma
Dop: Monish Bhupathiraju
Etiketa muzikore: Aditya Music
Teksti i këngës Undipova Nuvvila
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
OI bie në dashuri me mua maayallone
OI bie në dashuri thelisindaa
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
OI bie në dashuri me mua maayallone
OI bie në dashuri thelisindaa
Ninne ninne choosthu nenu
Enno anukuntaanu
Kannu kannu kalise vela
Moogai pothanu
Madhuramuga prathi kshaname
Jaraganidhe nenu maruvadame
Oh, unë jam duke u ndjerë të lartë nee premallone
Oh po fluturoj tani nee valane
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimi ne naalo nimpaava
Entho aalochisthu unna
Emi ardham kaadu
Antha neeve aipoyaaka
Naake ne lenu
Çilipithanam thariminadhe
Jatha kalise chiru tarunamidhe
Oh, dua të them naa paatallone
Oh, dua të them nethone
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
Teksti i këngës Undipova Nuvvila në Telugu
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
O unë bie në dashuri మాయల్లోనే
O une bie ne dashuri తెలిసిందా
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
O unë bie në dashuri మాయల్లోనే
O une bie ne dashuri తెలిసిందా
నిన్నే నిన్నే చూస్తూ నేను
ఎన్నో అనుకుంటాను
కన్ను కన్ను కలిసే వేళా
మూగై పోతాను
మధురముగా ప్రతి క్షణమే
జరగనిదే నేను మరువడమే
O po ndihem mirë ప్రేమల్లోనే
O unë jam duke fluturuar tani నీ వలెనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ఎంతో ఆలోచిస్తూ ఉన్న
ఏమి అర్ధం కాదు
అంత నీవే అయిపోయాక
నాకే నే లేను
చిలిపితనం తరిమినదే
జత కలిసే చిరు తరుణమిదే
O dua të them నా పాటల్లోనే
O unë dua të qëndroj నీతోనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
Teksti i këngës Undipova Nuvvila Përkthim anglisht
A jemi bërë ju dhe unë një?
A më ke mbushur me dashurinë tënde?
Oh! Unë kam rënë në dashuri me magjinë tënde,
Oh! Unë kam rënë në dashuri, a e dini këtë?
Mangësitë,
Në Gunde Chatu, si,
Thippi Uppen Kala,
A jeni të mirë me mua
Magjistare e vetmuar
Për aq kohë sa ju
Jo si dje
A u bashkua me mua në jetën time….
Chelimine jote Nilo Nivaa…
OI bie në dashuri… Në magjinë tënde…
Oh, unë bie në dashuri… A e dini…
Duke të parë dje ... Mendoj se shumë ...
Nëse syri takon memecën…
Pothuajse çdo moment… Harroj çfarë ka ndodhur…
Oh .. Po ndihem i lartë ... Në dashurinë tënde ...
Oh .. Unë jam duke fluturuar tani ... ashtu si ju ...
Mangësitë,
Në Gunde Chatu, si,
Thippi Uppen Kala,
A jeni të mirë me mua
Magjistare e vetmuar
Për aq kohë sa ju
Jo si dje
A u bashkua me mua në jetën time….
Chelimine jote Nilo Nivaa…
Shumë Mendim… Çfarë Jo
Në fund të fundit, ti nuk je unë…
Chillipithanam .. Taraminade…
Disa kohë të shkurtra për t'u takuar…
Oh… Dua të them… Në këngët e mia…
Oh… Unë dua të qëndroj me ju…
Mangësitë,
Në Gunde Chatu, si,
Thippi Uppen Kala,
A jeni të mirë me mua
Magjistare e vetmuar
Për aq kohë sa ju
Jo si dje
A u bashkua me mua në jetën time….
Kënga me titull Bang Bang tekst kënge.