Undipova Nuvvila Maneno ya Nyimbo ni Wimbo wa Kitelugu iliyoimbwa na Spoorthi Jithender kwa Filamu ya Savaari katika Lugha sawa. Purna chary aliandika wimbo huo huku, Shekar Chandra akitunga muziki wa wimbo huo.
Mwimbaji: Spoorthi Jithender
Mwimbaji wa nyimbo: Purna chary
Halisi: Shekar Chandra
Sinema: Savaari
Artist: Nandu, Priyanka Sharma
Dop: Monish Bhupathiraju
Lebo ya Muziki: Muziki wa Aditya
Undipova Nuvvila Maneno ya Nyimbo
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
OI kuanguka katika upendo mimi maayallone
OI fall in love thelilindaa
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
OI kuanguka katika upendo mimi maayallone
OI fall in love thelilindaa
Ninne ninne choosthu nenu
Enno akuntaanu
Kannu kannu kalise vela
Moogai pothanu
Madhuramuga prathi kshaname
Jaraganidhe nenu maruvadame
Oh nahisi premallone juu
Oh mimi nina kuruka sasa nee valane
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimi ne naalo nimpaava
Entho aalochisthu unna
Emi ardham kaadu
Antha neeve aipoyaaka
Naake ne lenu
Chilipthanam thariminadhe
Jatha kalise chiru tarunamidhe
Oh nataka kusema naa paatallone
Ah nataka kusema neethone
Undipova nuvvila
Rendu kalla lopala
Gunde chaatu lo ila
Theepi uppene kalaa
Nuvve naaku sonthamai
Naa ekantha manthramai
Nuvve choodananthaga
Preminchanu ninnu ga
Naa lona nuvve cheripoyaava
Nee chelimine naalo nimpaava
Undipova Nuvvila Maneno ya Nyimbo katika Kitelugu
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
O i fall in love నీ మాయల్లోనే
O i kuanguka katika upendo తెలిసిందా
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
O i fall in love నీ మాయల్లోనే
O i kuanguka katika upendo తెలిసిందా
నిన్నే నిన్నే చూస్తూ నేను
ఎన్నో అనుకుంటాను
కన్ను కన్ను కలిసే వేళా
మూగై పోతాను
మధురముగా ప్రతి క్షణమే
జరగనిదే నేను మరువడమే
O ninahisi hali ya juu నీ ప్రేమల్లోనే
O ninasafiri kwa ndege sasa నీ వలెనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ఎంతో ఆలోచిస్తూ ఉన్న
ఏమి అర్ధం కాదు
అంత నీవే అయిపోయాక
నాకే నే లేను
చిలిపితనం తరిమినదే
జత కలిసే చిరు తరుణమిదే
O nataka kusema నా పాటల్లోనే
O nataka kukaa నీతోనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
Undipova Nuvvila Song Lyrics English Translation
Je, Mimi na Wewe Tumekuwa Mmoja?
Umenijaza Penzi Lako?
Lo! Nimependa Uchawi Wako,
Lo! Nimeanguka Katika Upendo, Je! Unajua Hilo?
Mapungufu,
Katika Gunde Chatu, Kama,
Thippi Uppen Kala,
Je, Wewe Ni Mwema Kwangu
Mchawi Pekee
Ilimradi Wewe
Sio Kama Jana
Je, Uliungana Nami Katika Maisha Yangu...
Chelimine yako Nilo Nivaa...
OI Napenda Mapenzi... Katika Uchawi Wako...
Lo, Naanguka Katika Upendo... Je! Wajua...
Kukuona Jana ... Nadhani Wengi Sana ...
Ikiwa Jicho Litakutana na Bubu ...
Takriban Kila Wakati… Nasahau Kilichotokea…
Oh .. Ninahisi Juu… Katika Upendo Wako…
Lo .. Ninasafiri Sasa… Kama Wewe…
Mapungufu,
Katika Gunde Chatu, Kama,
Thippi Uppen Kala,
Je, Wewe Ni Mwema Kwangu
Mchawi Pekee
Ilimradi Wewe
Sio Kama Jana
Je, Uliungana Nami Katika Maisha Yangu...
Chelimine yako Nilo Nivaa...
Mawazo Mengi… Nini Sivyo
Baada ya yote, Wewe sio Mimi ...
Chillipithanam .. Taraminade…
Muda Mchache Wa Kukutana…
Oh… Nataka Kusema… Katika Nyimbo Zangu…
Oh ... Nataka kukaa na wewe ...
Mapungufu,
Katika Gunde Chatu, Kama,
Thippi Uppen Kala,
Je, Wewe Ni Mwema Kwangu
Mchawi Pekee
Ilimradi Wewe
Sio Kama Jana
Je, Uliungana Nami Katika Maisha Yangu...
Wimbo wa Kichwa cha Bang Bang Nyimbo.