Суруди сарлавҳаи Кахе Дия Пардес аз драмаи сериали телевизионии Зе Марати, ки дар он Риши Саксена ва Сайали Санҷеевя иштирок мекунанд. Ин омехтаи маратҳӣ Суруди ҳиндӣ мусикии форам дорад.
Силсилаи Кахе Дия Пардес дар канали Зе 28 марти соли 2016 намоиш дода шуд. Ҳикояи ин драмаи телевизионӣ дар атрофи як писари Ҳиндустони Шимолӣ бо духтари Маҳараштриӣ издивоҷ мекунад.
Мажя Наврячи Байко як силсилаи драмаи романтикии маратҳӣ аст, ки дар он Абхиҷит Хандкекар, Анита Дате ва Расика Сунил нақш доранд.
Ҳикоя дар атрофи Гурунат, ки бо Радхика хушбахтона издивоҷ мекунад, то он даме, ки ӯ ба Шаная, як ҳамкораш ошиқ мешавад, мегузарад. Вақте ки Радхика аз ин муносибат огоҳ мешавад, чӣ мешавад ва ӯ барои наҷот додани издивоҷ чӣ хоҳад кард?
Суруд: Суруди Title Kahe Diya Pardes
Сериалӣ: Кахе Дия Пардес
Сароянда: N / A
Music: Самир Саптискар
Lyrics: Абхиҷит Гаиквад
Намоиши телевизионӣ: Зи Марати
Lyrics Kahe Diya Pardes бо забони англисӣ
Аари думдумнар чаугада санаи ча сур нава
Уттарекадуни мадхуманкад аали хад хава
Я саянно я халадине рангавуя тижала
Сонери кшан вай гевун зиндони сасарла
Mere sang bhi bitenge kal tere sunehre
Вада йе раха мера саб гхар гарвалонсе тере
Бабул гар май чодаке чали оландун вес
Кахе дия пардес кахе дия пардес
Кахе дия пардес кахе дия пардес
Lyrics Kahe Diya Pardes бо забони маратҳӣ
दारी दुमदुमणार
चौघडा सनई चा सूर नवा
उत्तरेकडुनी आली
मधुमनकद थंड हवा
या सयांनो या
हळदीने रंगवूया तिजला
सोनेरी क्षण हे
घेवूनी जाईल सासरला
मेरे संग भी बितेंगे
कल तेरे सुनेहरे
वादा ये रहा मेरा
सब घरवालोंसे तेरे
बाबुल का घर मै
छोड के चली ओलांडून वेस
काहे दिया परदेस … काहे दिया परदेस …
Кайз Mujhe Tum Mil Gayi Lyrics