Lyrics Kaun Tujhe: Пешниҳоди суруди ҳиндии 'Kaun Tujhe' аз Болливуд филми "MS Dhoni" бо овози Палак Мучал. Матни сурудро Маноҷ Мунташир навиштааст ва мусиқиро Амаал Маллик навиштааст. Он дар соли 2016 аз номи T-Series бароварда шуд. Ин филм аз ҷониби Дипак Шивдасани коргардон аст.
Дар клипи мусиқӣ Сушант Сингҳ Раҷпут, Ҳерри Тангри, Киара Адвани, Диша Патани, Анупам Хер, Бхумика Чавла, Раҷеш Шарма иштирок мекунанд.
рассом: Палак Мучал
Матни матн: Маноҷ Мунташир
Муаллиф: Амал Маллик
Филм/Албом: MS Dhoni
Дарозӣ: 2:18
Нашршуда: 2016
Барчасп: T-Series
Lyrics Kaun Tujhe Hindi
तू आता है सीने में
जब जब साँसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
हो हो….
मेरी नज़र का सफर
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
मेरी निगाहें है
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ.
Kaun Tujhe Lyrics Тарҷумаи англисӣ
तू आता है सीने में
шумо дар сандуқ меоед
जब जब साँसें भरती हूँ
ҳар вақте ки ман нафас мекашам
तेरे दिल की गलियों से
аз кучахои дили ту
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
ҳар рӯз мегузарам
हवा के जैसे चलता है तू
шумо мисли шамол роҳ меравед
मैं रेट जैसे उड़ती हूँ
ман мисли суръати парвоз мекунам
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
ки туро хамин тавр дуст медорад
जैसे मैं करती हूँ
мисли ман
हो हो….
Ҳа ҳа….
मेरी नज़र का सफर
сафари чашмони ман
तुझपे ही आके रुके
дар назди шумо бимонед
कहने को बाक़ी है क्या
гуфтан чй мондааст
कहना था जो कह चुके
бояд гуфт
मेरी निगाहें है
Ман чашм дорам
तेरी निगाहों की तुझे खबर क्या बे-खबर
Чашми ту ба ту чӣ хабар аст?
मैं तुझसे ही चुप चुप कर
Ман бо ту хомӯш мемонам
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
чашмони туро хондам
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
ки туро хамин тавр дуст медорад
जैसे मैं करती हूँ.
мисли ман.
хондан Лирикаи Насиба аз фильми «Хишоваи Пуллав».